烟雨春深拥翠螺,山人独赋考盘阿。
柴门有客频相问,泉石生涯奈汝何。

以下是这首诗的逐句释义及其翻译:

  1. 烟雨春深拥翠螺:在春天的烟雨里,山峦被一层淡淡的绿色覆盖,就像被紧紧拥抱的翠绿色的螺壳。

  2. 山人独赋考盘阿:独自在山中吟咏,仿佛是古代隐士考盘的形象。考盘是中国历史上著名的隐士,常常在山水之间寻找灵感,创作诗歌和文章。

  3. 柴门有客频相问:柴门(指简陋的住所)常有客人前来探望,他们频频询问。这反映了诗人与外界的紧密联系,同时也展示了他对于友情的珍视。

  4. 泉石生涯奈汝何:生活在泉边、石上的简朴生活,你又能如何呢?这里的“奈汝何”表达了诗人对简朴生活的无奈和对复杂世界的困惑。

  5. 赏析:此诗描绘了一幅生动的画面,表现了作者对自然美景的喜爱以及对简朴生活的向往。诗中的“烟雨”、“翠螺”等词汇形象鲜明,给人以美的享受。同时,诗中的“独赋考盘阿”、“柴门有客频相问”等句子,展现了作者内心的孤独和对友情的珍视。整首诗语言简练而富有韵味,充满了哲理和情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。