东家园里扑黄柑,西岸坟前种石楠。
蝘蜓似蛇缘短壁,鹭鹚如鹤下澄潭。
【注释】
黄柑:橙子。
蝘蜓:蜻蜓的别称。石楠:一种灌木名,叶子椭圆形,花有白、红两种。缘:沿着。澄潭:清澈的水池。
【赏析】
这首诗描写了东家园里种植黄柑,西岸坟前种植石楠,池塘边有蜻蜓和鹭鸶在嬉戏的情景,表达了作者对家乡自然风光的喜爱之情。
东家园里扑黄柑,西岸坟前种石楠。
蝘蜓似蛇缘短壁,鹭鹚如鹤下澄潭。
【注释】
黄柑:橙子。
蝘蜓:蜻蜓的别称。石楠:一种灌木名,叶子椭圆形,花有白、红两种。缘:沿着。澄潭:清澈的水池。
【赏析】
这首诗描写了东家园里种植黄柑,西岸坟前种植石楠,池塘边有蜻蜓和鹭鸶在嬉戏的情景,表达了作者对家乡自然风光的喜爱之情。
伤春 野涨村村水,山城日日风。 雨深荒县里,春尽讼庭中。 朋辈他乡异,莺花往岁同。 床头十年酒,未有一尊空。 诗句释义与赏析 首联 - 解析:这两句诗通过描绘乡村景象和山城的自然环境,展现了一种宁静而深远的春天氛围。诗人通过“野涨”与“山城”这两个关键词,传达了大自然的生机勃勃与广阔无垠,同时“日日风”暗示了春天的持续与温暖。 - 翻译:乡村到处是涌动的水势(野涨)
【注】: 1. 冬(winter) 2. 水始冰(frozen water) 3. 门寒朝懒出(drowsy from cold) 4. 山近午还登(near noon and climb again) 5. 密竹藏斑雉(hidden by dense bamboo) 6. 枯松下黑鹰(black hawks in dry trees) 7. 千村穑事早(early harvesting
与杨二叔纯 许子南昌去,王孙嵊县游。 旧交如雨散,春水满城流。 不见江边阁,徒怀雪里舟。 故乡惟汝在,莫惜屡相求。 注释: 1. 许子:指许仲翔,字子阳,是东汉末年的文学家、书法家。南昌:地名,今属江西。 2. 王孙:指诗人的友人名。嵊县:地名,今属浙江。 3. 雨散:形容老朋友相继离去。 4. 春水满城流:春天的江水漫过城墙流淌。 5. 江边阁:指诗人居住的地方。 6. 雪里舟
诗句解析及译文 1. 圆丘圆殿外,清昼日沈沈。 - 圆丘圆殿外:指的是天坛的外部构造,圆形和高耸的建筑结构在视觉上显得宏伟。 - 清昼日沈沈:描述了清晨或黄昏时分,太阳光线柔和,天空呈现出淡淡的色彩,给人一种宁静祥和的感觉。 2. 玉陛春沙暖,瑶坛古树深。 - 玉陛春沙暖:指天坛内阶梯下的春季沙地,因阳光照耀而变得温暖。 - 瑶坛古树深:描述天坛内部有古老的树木生长
暂移山居 春天到来,我正在忙于养蚕的事,决定搬到城外的村落去住。 白色的花朵低垂在水面上,翠绿色的竹子延伸到门外。 拂去桌上的尘灰,打开残存的书籍,拿着锄头清理废弃的园地。 如果有邻居来拜访,就请允许我在清酒中为他斟杯茶水。 翻译: 暂移山居 Spring has arrived, and I am busy with silkworm raising. I have decided to
鄚州即事 满目皆湖水,家家傍水居。地贫村少米,冰阔市无鱼。 树入天雄小,云飘涿鹿虚。风尘半万里,消息故乡疏。 注释: 1. 鄚州:古代地名,今河北省中部偏南一带,包括天津市、河北定兴、安新等县。 2. 湖:指沽水(今天津市海河)。 3. 家家:处处、每一家。 4. 地贫:土地贫瘠,产量低。 5. 树入天雄小:树木矮小,形容荒凉。 6. 涿鹿:山名,在河北省涿州市附近。 赏析:
【注释】 雪不止复作:雪停后又下了。复,又。 大路仓桥口,贫家霅水湾:在湖州城西的大路上,就是当年白居易任苏州刺史时,与友人钱徽等游宴之地。 寒云常满郭,春雪不离山:形容湖州的景色。 夹雨琤琤下,随风款款还:形容春天细雨绵绵的样子。 逡巡小僮仆,拥袖出柴关:形容仆人出来打柴的情景。 【赏析】 这是一首描绘湖州风景的诗。首四句写景。诗人从自己的角度出发,描写了当时的景象:大雪停歇后重新下起
幽趣 但见沧洲趣,清溪对竹扉。 窗阴悬薜荔,水色受蔷薇。 村鸭迎船浴,山虫冒雨飞。 田家蚕已老,日暮剪桑归。 译文: 在这片宁静的水域,我感受到了一种深深的兴趣,清澈的溪流映衬着竹制的门扉。 窗户的阴影下,悬挂着薜荔,水面上反射出蔷薇的色彩。 村里的鸭子迎着船儿游弋,山里的虫子冒着雨飞翔。 田野中的农家已经将蚕茧养得老熟,傍晚时分他们开始忙碌起来,剪下桑叶回家喂养蚕儿。 赏析:
译文: 融公过去悟道,留此献花岩。 野寺人初识,山花鸟旧衔。 洞门无日月,石缝有松杉。 东北清江阔,微茫万里帆。 注释: 1. 游献花岩:游览献给花岩的美景。 2. 融公昔悟道:指唐代僧人融慧禅师曾在此地修行得道。 3. 留此献花岩:将花岩作为自己修行的地方,向世人展示其美丽。 4. 野寺人初识:指初次来到这个野寺的人对这里的了解还非常有限。 5. 山花鸟旧衔:山中的花儿和鸟儿被人们所熟知
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。诗中描绘了一幅宁静而美丽的自然景色,同时表达了诗人内心的感慨和孤独。 首句“日落留侯庙,春深吕布城”,描述了诗人在邳州晚泊时所看到的景象。留侯庙是纪念汉朝开国功臣张良的庙宇,吕布城则是古代的一个城市名。这里通过对比两种截然不同的景象,突出了诗人对历史变迁的感叹。 第二句“残花晴抱蝶,细柳暗啼莺”,描绘了一幅生机勃勃的画面。残花、晴抱的蝴蝶和细柳
献县怀古 汉代贤王子,风流献县存。 遗书千载散,雅乐几人论。 墓道松楸古,祠堂俎豆尊。 故宫迷草色,残碣锁苔痕。 雁鹜浮河水,风沙暗郭门。 行行一回首,烟月度黄昏。 注释: 1. 汉代贤王子:这句诗表达了对汉代贤子王献之的怀念。 2. 风流献县存:献县因王献之而得名,这里表示王献之在历史上留下了深刻的足迹。 3. 遗书千载散:这里的“遗书”可能指的是王献之的书法作品
【题仙岩】 仙岩高无极,突兀清江上。水石相映带,秀色不可状。 击楫渡中洲,飞梯凌绝嶂。远近非一崖,诡异各有相。 平生抱山僻,近为名所障。兹焉一游目,暂得谐微尚。 身逸道自尊,俗远情弥旷。谁能一朝老,秋风独惆怅。 注释:仙岩高耸入云端,屹立在清澈的江边。水与石头相互映衬,美丽的景象无法用语言来描述。我划船渡过江中的小岛,攀爬着陡峭的梯子攀登山峰。远处和近处的不同景色令人叹为观止
【注释】:陈东是南宋末年著名抗元义士,被元军所擒后,宁死不屈,被杀害。联语中“丹陛”指代帝王之位,“荒庭”指代墓地,“披肝”“屈膝”分别代表剖白心迹与跪拜叩头。 【赏析】: 此联以对联的形式赞颂了陈东的英勇事迹和高尚品格,表达了对其精神风貌的钦佩之情。 第一句“丹陛披肝,千古纲常可托”,意在表达陈东作为一国之君,能够为国家的纲常伦理着想,其忠诚与坚守为后世所称道。"丹陛"指皇帝所坐之处
注释: 1. 莲花兜,即莲花座,是一种供人乘凉或休息的地方。 2. 草虫鸣,是指草丛中的蟋蟀叫声。 3. 村庄白菜生,是说在乡村中到处都是白菜生长的情况。 4. 宾雁成行如一字,是说大雁排成一行飞过。 5. 寇凫作阵似风声,是说鸭子群飞的场面像风吹过水面的声音。 赏析: 这首诗描绘了一个宁静而美丽的田园景象,通过细腻的观察和生动的比喻,展现了大自然的和谐与美丽。诗人以莲花兜上的草虫鸣
诗句原文: 苦蓼满汀花映窗,蜀山飞过雁双双。 豆棚欹侧侵书架,梧叶颠狂扑酒缸。 译文注释: - 翻译一: 苦蓼(一种草本植物)覆盖了小溪的河滩,花朵在窗户映衬下绽放。 蜀山(四川的山脉)上的大雁结队飞行,形成了一对对美丽的画面。 - 翻译二: 豆棚因倾斜而靠近书籍架,梧桐树叶疯狂地拍打着酒坛。 赏析: 这首诗通过细腻的描写展现了诗人所见之景和内心感受。首句“苦蓼满汀花映窗”运用了颜色对比手法
这首诗是唐代诗人李白的《忆吴兴》。 ```plaintext 忆吴兴 衢州霜橘紫金苞,玉液琼浆不用调。 此物远来三百里,香风散满骆驼桥。 ``` 1. 注释与赏析: - “衢州霜橘”:指的是浙江衢州出产的柑橘类水果,因为当地气温较低,所以果实颜色偏紫,有霜降的痕迹。 - “紫金苞”:形容柑橘果皮的颜色和质感如紫金一般珍贵。 - “玉液琼浆”:常用来形容酒的品质高洁、甘甜