积雨长安尘不飞,宫壶漏尽启严扉。
云开曙色分驰道,风递钟声出禁闱。
薄劣可能禆衮职,衰残得遂解朝衣。
江湖此去瞻天迥,犹认台星绕紫微。

【解析】

“辞朝有感”:离开朝廷时感慨。“积雨长安尘不飞”,长安城上空积雨未干,但已无尘土飞扬。“宫壶漏尽启严扉”,宫廷里的计时器(壶)滴水已尽,于是打开宫门。“云开曙色分驰道”,天刚破晓,云消雾散,阳光照耀下,大道上分外明亮。“风递钟声出禁闱”,随着一阵清风,钟声从宫门中传出。“薄劣可能禆衮职”,我才能浅薄低下,可能妨碍了皇上的圣明治理。“衰残得遂解朝衣”,我已衰老不堪,得以在朝中卸下官服。“江湖此去瞻天迥”,“江湖”指朝廷之外,“此去”指离开朝廷后所去之地。“瞻天迥”,远眺天空。“犹认台星绕紫微”,仍能辨认那位于紫微垣中的北斗七星。紫微垣是古代帝王所居之处,故称皇宫为紫微垣,北斗七星环绕其间,故又称紫微垣为“天极”。

【答案】

辞别朝廷时感慨。京城长安因久雨未晴,连尘埃也未飞扬。宫门终于打开了。天边曙光初露,大道上一片明亮。

一阵清风传来钟声,从宫门传出来。我年老体衰,得以在朝廷卸甲归田。我在江湖之上远望天空。我仍能认出那位于紫微垣中的北斗星。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。