石楠花发下漓江，别酒何因醉玉缸。
我尚薄游君且去，古来雄剑不能双。
【注释】
石楠花：一种灌木。发：开花。下漓江：在漓江边。别酒何因醉玉缸：为何要饮别酒？
【译文】
石楠花盛开，在漓江旁，我为你送别，为什么喝别酒，醉倒在玉制的酒缸中？
我尚薄游君且去，古来雄剑不能双：我还要四处漂泊，你只管去吧，古人的雄剑不能同时配成一对。
赏析：
《寄张昆海明府》是李白在浔阳江头为张昆海送行的诗作。诗人以“石楠”自比，表达了自己欲乘风破浪、远游四方的豪迈情怀。全诗四句，每句五字，语浅情深，言简意赅，充分体现了李白豪爽奔放的个性和对友情的重视。
首句“石楠花发下漓江”，起笔不凡，点明了送别的地点与时间。石楠花是江南的特产，而漓江则位于江南，这既是对张昆海的亲切称呼，也巧妙地暗示了两人之间深厚的友谊。
诗人以“别酒何因醉玉缸”开篇，抒发了对张昆海分别时的依依不舍之情。他之所以要为张昆海饯行，是因为张昆海即将踏上远行之路，而诗人也正有远游四方之意。然而，面对即将分别的好友，诗人却无法用美酒来表达自己的情感，只能借酒消愁，将酒杯中的美酒当作玉制酒器来饮酒，以此来寄托自己的情感。
中间两句“我尚薄游君且去，古来雄剑不能双”则是对友情的进一步升华。诗人将自己比喻为“石楠花”，既表达了自己坚韧不屈的性格，又暗喻了自己渴望远游四方的意愿。他告诉张昆海：“虽然我仍愿意四处漂泊，但是你只管去吧！因为在古人中，没有哪把雄剑能与你的剑相匹配。”这句话既是对张昆海的祝福，也是对自己未来道路的期许。
最后一句“我尚薄游君且去，古来雄剑不能双”则是诗人对友情的再次升华。他以“我尚薄游君且去”表达了自己对张昆海的深深眷恋之情；以“古来雄剑不能双”表达了自己对友情的重视和珍视。
整首诗通过描绘石楠花盛开的景象，展现了诗人豪放不羁的性格特点。同时，诗人以送别张昆海作为切入点，表达了自己对未来生活的期待与憧憬。这首诗不仅具有很高的艺术价值，更是一部蕴含着深厚友情的佳作。