白马金鞭出狭斜，垆头今日醉谁家。
香风蹀躞归时路，半是春泥半是花。

【解析】

本题考查对诗歌综合赏析能力。解答此类题目，首先应通读全诗，整体理解把握诗歌内容主旨和思想情感，然后结合选项进行分析。本题要求考生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。考生要了解古诗的常见术语及含义，如“白马”、“金鞭”等；同时要掌握一些常见的表达技巧，如借景抒情、托物言志、动静结合、虚实结合、抑扬结合等。

【答案】

译文：少年骑着白马，手执金鞭从狭斜小路上飞奔而出，今日他来到谁的家中饮酒作乐？春风拂面，马蹄踏着花泥，

蹄下是春泥，蹄上也开满了鲜花。

赏析：此诗写一位骑马出行的少年。首句“白马”，点明人物身份。“金鞭”，说明少年好武，意气风发。二句“出窄斜”，描绘了一幅生动的画面：少年骑着骏马，手执金鞭，在狭窄曲折的小路上疾驰而出。三句“垆头”，点明了地点。“今日醉谁家”，写出了少年的得意与豪情。四句“香风”，照应首句“白马”，暗示出春天的气息。“蹀躞”二字，既写出了少年骑在马上的样子，又渲染出一片欢快的气氛。五句“半是春泥半是花”，既是实写，又是虚写。实写是说马身上有泥土也有花瓣。虚写是说少年身上有泥土也有花瓣。两句一“是”一“半”，把少年的得意、豪情表现得淋漓尽致。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。