方干乐道处，小墅野梅开。
对客翻高调，飞花片片来。
萝云蒙卧榻，陇日照行杯。
不耐王孙思，春深未却回。
【注释】
方干（766年-835年），唐代诗人。字雄飞，卒后门人私谥曰“玄英先生”，新定州（今属河北）人。乾符二年，举进士不第，遂寓居润州钟山县永阳村。会昌元年（841年），游历湖南、江西间，与郑谷、许棠、郑朗等唱和于江湖间。后流寓洪州西山寺院中，以卖药为生，自号“玄英先生”。大中五年（851年）返归故里，次年病逝。诗多写景抒情，风格清奇峭拔，有“诗格高古”、“清奇奥僻”之誉。有《玄英先生文集》。
乐道处：指隐居之处。
小墅：小巧的山居或别墅。
对客：面对客人。
翻高调：指吟诵时声调高昂。
萝云：萝草。一种蔓生植物。这里用以形容山野景色。
陇日：指夕阳。陇水在太阳下泛着微光，如同被日光照耀一般。
王孙：贵族后裔。
赏析：
此诗是一首赠别诗。首联点明题意：“赠方梅墅”，“乐道处”即隐居之地，“小墅”指别墅。二句描写了别墅中的自然景物。“野梅开”既点明了别墅所处的环境，又表明作者的心境。三、四两句进一步描绘别墅的优美景色和自己的闲适生活。“对客翻高调”，意思是说作者在客人面前吟诵诗歌，声调高昂，显示出他不甘平庸的性格。“飞花片片来”，形象地表现出别墅周围的景色，飞花飘舞，落英缤纷，美不胜收。这两句不仅写出了别墅优美的自然环境，而且表达了作者对美好生活的热爱和向往之情。五、六两句写别墅中的幽静雅致和作者的生活情趣。“萝云蒙卧榻”，用“萝云”来形容别墅周围的山野景色，给人一种恬静、清雅的感觉。“陇日照行杯”，则写出了作者饮酒赏景的情景，表现了他豪放的性格。最后两句是全诗的重点。“不耐王孙思”，意思是说自己不能忍受贵族后裔的思念之情；“春深未却回”，则写出了作者不愿离去的心情。整首诗语言朴实无华，但意境深远，表达了作者对隐居生活的喜爱和留恋之情。同时，也表达了作者对社会现实的不满和对美好生活的追求。