自君之出矣，日日望君归。
秋风吹紫塞，夜夜捣寒衣。
楼兰未灭君不归，含啼独自下重帏。
玉关西去路如棘，安得身随鸿雁飞。
食荼中自苦，食檗那忍食。
西风吹妾身，化作望夫石。
东海之水成丘山，公乎何时生入关。
年年风雨里，但见血痕班。
妾心匪石不可转，君身如璧当来还。
这首诗的原文如下：
自君之出矣，日日望君归。
秋风吹紫塞，夜夜捣寒衣。
楼兰未灭君不归，含啼独自下重帏。
玉关西去路如棘，安得身随鸿雁飞。
食荼中自苦，食檗那忍食。
西风吹妾身，化作望夫石。
东海之水成丘山，公乎何时生入关。
年年风雨里，但见血痕班。
妾心匪石不可转，君身如璧当来还。
注释：
- 自君之出矣：自从你离开这里以后。
- 日日望君归：每天都盼望着你回家。
- 秋风吹紫塞：秋风在塞外吹拂。
- 夜夜捣寒衣：夜晚还在为寒冷而缝制衣服。
- 楼兰未灭君不归：如果楼兰还没有灭亡，你就不会回来。
- 含啼独自下重帏：独自含泪，下了重重的门帘。
- 玉关西去路如棘：通往西域的玉门关西边道路崎岖难行。
- 安得身随鸿雁飞：怎样才能让你和我在一起？
- 食荼中自苦：忍受着茶的苦味。
- 食檗那忍食：忍受着檗草的苦味。
- 西风吹妾身：西风无情地吹过我的身体。
- 化作望夫石：我化作了一块望夫石。
- 东海之水成丘山：东海的水变成了一座座小山。
- 公乎何时生入关：何时你能从西域回来呢？
- 年年风雨里：每年在风雨中度过。
- 但见血痕班：只见血迹斑斑。
- 妾心匪石不可转：我的心就像石头一样坚硬，不会改变。
- 君身如璧当来还：你的身体就像美玉一样珍贵，一定会回来。
赏析：
此诗是一首表达女子对丈夫思念之情的诗歌。诗中描绘了女子日夜盼望丈夫归来的情景，以及她忍受着相思之苦、期盼丈夫平安归来的痛苦心情。诗中的“望夫石”意象，表达了女子对丈夫的无尽思念和等待。整首诗情感真挚，语言简练，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。