吾闻太湖东注三千水，乾坤纳纳几万里。
东西洞庭天际起，七十二峰如聚蚁，青天白日飞雪雨。
兵尘惨惨满人间，故国何处愁路难。
五湖多风不可渡，入山魑魅相依附。
若为化作鸿冥冥，南向峰头结烟雾。
终焉身重飞不得，展转湖边倚高阁。
湖昏阁静百感集，怅望毛公谢乌鹊，嵩高西去寻灵药。
这首诗是李白的《登七十二峰阁歌》，下面是诗句、译文和赏析：
吾闻太湖东注三千水，乾坤纳纳几万里。
东西洞庭天际起，七十二峰如聚蚁，青天白日飞雪雨。
兵尘惨惨满人间，故国何处愁路难。
五湖多风不可渡，入山魑魅相依附。
若为化作鸿冥冥，南向峰头结烟雾。
终焉身重飞不得，展转湖边倚高阁。
湖昏阁静百感集，怅望毛公谢乌鹊，嵩高西去寻灵药。
诗句释义：
- 吾闻太湖东注三千水，乾坤纳纳几万里。 - 我听说太湖向东注入了三千里之遥的河流，天地之间广阔无际。
- 东西洞庭天际起，七十二峰如聚蚁，青天白日飞雪雨。 - 洞庭湖的东西两岸如同在天际升起，七十二级山峰像蚂蚁一样聚集在一起，天空晴朗时却下着雪雨。
- 兵尘惨惨满人间，故国何处愁路难。 - 战乱的烟尘遍布人间，故乡在哪里啊？路途艰难让人忧愁。
- 五湖多风不可渡，入山魑魅相依附。 - 五湖的水多风大无法渡过，山上的妖怪魑魅相互依附。
- 若为化作鸿冥冥，南向峰头结烟雾。 - 如果能够化作一只鸿雁，向南飞翔直至峰顶结成一片烟雾。
- 终焉身重飞不得，展转湖边倚高阁。 - 最终因为身体太重不能飞行，只能徘徊在湖边倚靠着高大的阁楼。
- 湖昏阁静百感集，怅望毛公谢乌鹊，嵩高西去寻灵药。 - 湖面昏暗阁台宁静聚集了我所有的感慨，我望着远方的毛公亭和乌鸦群，寻找着嵩山中的仙药。
赏析：
这首诗通过描绘太湖的自然景色，表达了诗人对战争、家国的深切忧虑和对自由飞翔的向往。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，使诗歌更加生动形象。同时，诗人还通过对自然的描绘，抒发了自己的情感和心境。整首诗既有山水的壮丽，又有人情的真挚，展现了一种超越物质世界的精神和境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。