焉耆八月高风起，鸿雁群飞渡淮水。
月下清砧愁远人，天涯芳草思公子。
王郎哀时最萧瑟，万里迢迢向南国。
呼我上船设冰鲙，仰天颂酒开胸臆。
关山茫茫何处边，但见急管哀中天。
冯夷听曲波面出，杨柳乱落西风前。
酒酣月落歌未已，陇思江情嗒然起。
未挂姓名玉策上，愿添海水金樽里。
人生合欢那可测，有似大海翻萍叶。
回首亲朋各别离，岂无江汉通舟楫。
流光过鸟不复驻，达官好爵身之蠹。
况乃豺狼横地轴，何限骅骝窘天步。
竹林诸贤皆酒徒，嗣宗只愿步兵厨。
古来贤达一澌尽，醉乡之托今何如。
【注释】
- 焉耆：古国名，在今新疆维吾尔自治区境内。八月：指秋季，农历八月为秋季之始。
- 鸿雁群飞渡淮水：大雁成群结队地飞行，渡过淮河。
- 月下清砧（zhīn）愁远人：月光皎洁，砧声阵阵传来，使人思念远方的亲人。清砧即捣衣石上的石杵敲击的声音，砧声常用于表达思乡之情。
- 天涯芳草思公子：芳草萋萋，遥想远方的友人。公子指贵族或达官贵人，这里泛指朋友。
- 王郎哀时最萧瑟：王郎感慨时代萧条凄凉，最令人感伤。王郎指诗人自己。
- 万里迢迢向南国：万里之外，遥远的路途，向着南方的国家进发。南国指中国南方地区。
- 呼我上船设冰鲙（kuài）：呼唤着我登上小船，准备美味的鱼脍供我食用。
- 关山茫茫何处边：关山辽阔，无边无际，不知道哪里是边界。
- 急管哀中天：急促的笛声在空中回荡，充满了悲凉和伤感。
- 冯夷（wéi）：水神名，掌管水域的神祇。听曲波面出，杨柳乱落西风前：水神听到乐曲，水面波动起来，杨柳被风吹得东倒西歪。
- 酒酣月落歌未已：酒兴正浓，夜色已经降临，歌声还未结束。
- 陇思江情嗒然起：在陇山思考着江河之情，心情变得忧郁惆怅。
- 未挂姓名玉策上：没有写下名字，将玉制的马鞭悬挂在车上。
- 愿添海水金樽里：希望大海能够容纳我的酒杯，增加一些美酒。
- 人生合欢那可测：人生短暂美好的事情难以预测。合欢比喻夫妻或朋友间的和谐快乐。
- 有似大海翻萍叶：就像大海翻起了浮萍那样，变化无常。
- 回首亲朋各别离：回头望去，亲朋好友一个接一个地离别了。
- 岂无江汉通舟楫：难道没有江汉之间可以通航的船只吗？江汉，长江汉江，古代以江汉为交通要道。
- 流光过鸟不复驻：时光流逝，鸟儿不再停留，一切都会过去。
- 达官好爵身之蠹（dù）：当官的人喜欢权贵和爵位，成为他们腐败的工具。
- 豺狼横地轴：比喻黑暗势力猖獗横行。豺狼，喻指邪恶势力，这里比喻黑暗势力。
- 何限骅骝窘天步：多少骏马因受困于世道而无法施展抱负，感到窘迫。
- 竹林诸贤皆酒徒：竹林七贤都是喜好饮酒的文人雅士。竹林七贤，又称“竹林七贤”，是魏晋时期以阮籍、嵇康、刘伶、山涛、向秀、阮咸、王戎等七人为代表的一批文人的统称。
- 嗣宗只愿步兵厨：王嗣宗只愿意在步兵校尉的厨房里做菜做饭。王嗣宗，即王戎。步兵校尉是东汉末年曹操设立的一个职位，负责管理宫廷禁卫。
- 古来贤达一澌尽：自古以来那些贤明的人士都像冰层融化一样消失殆尽。
- 醉乡之托今何如：醉乡的寄托如今还有谁呢？醉乡，指醉酒的境界或生活情趣。
【赏析】
此诗作于元嘉元年（公元前434），作者从京城洛阳赴任汶上县令时所作。当时正值八月，天气酷热，作者乘舟沿淮河而上，途中偶闻邻舟传来的笛声，便吟咏成诗。这首诗写旅途中对月闻笛的情景及由此而生的感受。全诗情感真挚，意境高远。
首联写景。”焉耆八月高风起，鸿雁群飞渡淮水”，开篇点明时间地点，并引出下文。”高风”与”鸿雁群飞”相呼应，表现出诗人内心的激荡。”渡淮水”暗含诗人此行的目的。
颔联承上启下，由自然景物引发诗人对故人的思念。”月下清砧愁远人，天涯芳草思公子”，诗人看到月光下的捣衣石上传来清脆的敲击声，心中生出无限愁绪和思念；远处的芳草又勾起了他对好友的思念。”天涯”与”芳草”相对应，表达了诗人对友人深深的怀念之情。
颈联直抒胸臆，抒发了诗人内心的孤独和无奈。”王郎哀时最萧瑟，万里迢迢向南国”，诗人感叹自己的遭遇最为凄凉，他身处南国却心向北方，无法摆脱内心的孤寂和痛苦。”万方迢迢”形容道路遥远，突出了诗人内心的痛苦和迷茫。
尾联写景抒情。”呼我上船设冰鲙，仰天颂酒开胸臆”，诗人被邀请到船上品尝美味的鲜鱼脍，他一边吃着美食一边对着天空畅饮。”觞(shāng)歌未已”，酒杯中的美酒尚未喝完，他的歌声就已经唱完了。”开胸臆”表达了诗人内心的喜悦和解脱，也表达了他对美好生活的向往和追求。
整首诗情感真挚，意境高远，通过对自然景物的描绘和对故人的思念抒发了诗人内心的孤独和无奈。同时，诗中还蕴含了对美好事物难以预测和人生的短暂无常的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。