沧海鲸波天汉长,壶公东影拂扶桑。
彤云彩雾行空壁,此是人间素老乡。
【译文】
沧海中鲸波汹涌,天汉长流;壶公东影拂扶桑。
彤云彩雾在天空飞翔,这是人间的素乡人。
【注释】
次素翁:指诗人自己。次,通“自”。
沧亭:临沧亭,位于今河南省洛阳市西郊。
沧海鲸波:形容海的辽阔无边。鲸波,指大海波涛。
天汉:银河。
壶公:传说中的仙人。东影:东面的影子,即日出时太阳的余晖映照在水面上的影子。
扶桑:古代神话中的神木名,也指太阳。
彤云:红色云。
彩雾:彩色的云雾。
行空壁:飘荡在空中的云。
素老乡:素乡人,即居住在乡下的人。
赏析:
这首诗是唐代诗人李白创作的一首咏史怀古之作。诗的前两句写景,描绘了一幅壮阔的海上景象;后两句写史,抒发了诗人对历史人物的感慨和怀念之情。全诗语言优美,意境深远,是李白诗歌中的佳作之一。