黄龙洞下云色深,霅水苕溪吏隐心。
东道若逢孙处士,青春须寄岘山吟。
黄龙洞下云色深
霅水苕溪吏隐心。东道若逢孙处士,青春须寄岘山吟。这首诗描绘了诗人送别友人前往吴兴(今浙江湖州)的景色和心情。下面是诗句的解释和赏析:
诗的原文:
黄龙洞下云色深,霅水苕溪吏隐心。
东道若逢孙处士,青春须寄岘山吟。逐句释义:
- “黄龙洞下云色深”:描述黄龙洞附近的天空被浓厚的云雾所笼罩,显得深邃而神秘。
- “霅水苕溪吏隐心”:提到在霅水和苕溪边的官吏,他的心中充满了对隐居生活的喜爱和向往。
- “东道若逢孙处士,青春须寄岘山吟”:如果在路上遇到了孙处士,那么青春就应该在岘山上尽情地吟唱。
- 关键词注释:
- 黄龙洞:位于浙江省湖州市安吉县的一个著名景点,以其独特的自然景观和深厚的历史文化背景著称。
- 霅水、苕溪:都是浙江省境内的河流,霅水是浙江省内著名的河流之一,苕溪则流经多个城市,为当地提供了重要的水资源。
- 孙处士:指的是一位隐居生活的高士,他过着远离尘嚣的生活,追求内心的宁静和自由。
- 青春:指年轻时期的活力和激情,也常用来形容人生的黄金时期。
- 岘山:位于湖北省襄阳市的一座山,因唐代文人王勃的《滕王阁序》中“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”的名句而闻名。
译文:
在黄龙洞的深处,云雾缭绕,仿佛置身于仙境之中;霅水边,苕溪旁的官吏心中充满了对隐居生活的向往和渴望。倘若能在路上遇到那位隐居的高士孙处士,那么年轻的时光就应该在岘山上尽情地吟唱,表达出内心的喜悦和激情。赏析:
这首诗通过描绘自然景观和人物情感,展现了一幅和谐美好的画面。诗人用浓重的云雾、潺潺的溪水和隐居的高士等元素,构建了一个充满诗意和意境的环境。通过对这些元素的描绘,诗人表达了对美好事物的赞美和向往,以及对人生旅途中遇见知己的期待。整首诗语言简洁却富有画面感,让人仿佛置身于诗中所描绘的场景之中,感受到了诗人的情感和心境。