南天春苦旱，咎在岁星沉。
四月禾苗歇，三农雨望深。
油云肤寸合，一似雨黄金。
君王社稷主，要识上天心。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”，然后根据题干要求对原诗逐句进行解释。最后写出自己对原诗的赏析即可。此题注意结合注释理解诗意和把握作者的情感。
夏雨：夏天的雨。
南天春苦旱，咎在岁星沉。
南天上春天太干旱，罪魁祸首是岁星（即岁星）下沉。
四月禾苗歇，三农雨望深。
四月份的禾苗都停止生长了，百姓盼望着雨水到来。
油云肤寸合，一似雨黄金。
油黑色的云层好像皮肤上长出的寸把大的疙瘩，就像下雨时金色的雨丝。
君王社稷主，要识上天心。
君主是国家的主宰，应当了解上天的心情。
赏析：这首诗描绘了一个炎热夏日的景象：天空中的云彩像皮肤上长出来的疙瘩；大地上的禾苗已经枯死了，农民们盼望着及时降雨。表达了诗人对于国家和人民深深的忧虑之情。
【答案】
示例：
译文：
夏季的天空中，乌云密布，仿佛是人的皮肤上长出了肉瘤，让人感到压抑。而田野里，禾苗早已枯死，农民们盼望着一场及时雨的到来。
赏析：
这是一首咏叹夏日干旱的诗。前两句写天气酷热，云团如肌肤之赘；后两句写禾稼枯焦，期盼雨水降临。全篇以“苦旱”为主题，通过夸张手法表现了夏日酷热难耐，旱情严重，使读者感受到诗人对人民疾苦的深切同情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。