未暇曹刘体，逍遥了岁年。
聊应备土缶，岂敢冒朱弦。
情性人俱得，咸英世不传。
从兹习喑哑，作用在忘筌。
【注】曹仲礼：即曹操，字孟德（155年－220年），三国时政治家、军事家。见赠：指曹氏兄弟给曹仲礼的赠诗。逍遥：自在悠闲的样子。了岁年：过了一年。聊应：姑且应付一下。备土缶：准备一个瓦缶。朱弦：红色的琴弦，代指好琴。人俱得：人人皆能获得。咸英：全英，全部美好的才能。世不传：世上不流传。从兹：从此。习喑哑：习惯哑巴。作用在忘筌：用功在忘记使用的工具。
【译文】我还没有时间写像曹操刘勰那样的风格，只是自由自在地过完一年的光阴。姑且应付一下，不敢冒昧地弹奏好琴。我的情性人人都能够理解，但我的好才能却是世上没有流传的。从此我就习惯了哑口无言，专心致志于学习，不再追求外在的工具。
赏析：诗人以谦虚的口吻表达了自己对诗歌创作的热爱和执着，同时透露出他对诗歌艺术的独特见解。他认为，要想写出好的诗来，首先要有深厚的情感，然后才能将这些情感表达出来，而这种表达方式应该简洁明了，不需要过多华丽的修饰。他主张“人俱得”，即人人都能理解并接受；“咸英世不传”，即他的才能是世上所没有的，因此无法通过言语来表达；“从兹习喑哑”，即从此以后，他就学会了沉默，不再追求外在的工具；最后两句则是他的创作理念：“作用在忘筌”。他认为，真正的创作应该忘掉一切外在的工具和方法，专注于自己的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。