绣岭行不极,盘山霄汉长。
谁将钓渭意,同寄雁湖傍。
野宿雀芋饭,岩居木槿墙。
晨征莫相失,云气正茫茫。
绣岭晓行
- 绣岭:山名,位于今浙江省杭州市西湖区。此句意在表达作者清晨行走在美丽的绣岭上,景色宜人,令人心旷神怡。
- 行不极:走不尽、走不到尽头。形容山路曲折蜿蜒,难以走到尽头。
- 盘山霄汉长:盘山:指山路弯曲盘旋,如盘绕的山峰;霄汉:指天空。形容山路曲折蜿蜒,如盘绕的山峰一样高耸入云,让人感受到大自然的壮美。
- 谁将钓渭意,同寄雁湖傍:谁将:是谁把……的意思省略,指诗人自己。钓渭意:指诗人想借钓鱼来寄托自己的情感和志向。雁湖傍:雁湖:位于今陕西省西安市临潼区,是著名的风景名胜区。诗人将自己的情感和志向寄托在雁湖旁的风景中,表达了对美好自然景观的热爱和向往。
- 野宿雀芋饭,岩居木槿墙:野宿:指在野外搭帐篷过夜。雀芋饭:用雀芋(一种野菜)制作的米饭。岩居:指在岩石上搭建的房屋居住。木槿墙:用木槿(一种植物)制作的墙壁。诗人描绘了一幅在野外露营的画面,展现了他对大自然的亲近和对生活的热爱。
- 晨征莫相失,云气正茫茫:晨征:早晨的旅程。莫相失:不要走散。云气正茫茫:指天空中的云雾缭绕,一片茫茫。诗人通过描绘早晨的旅行场景,表达了他对未知世界的探索和追求,同时也展示了他对自然的敬畏和感激之情。
【译文】
在绣岭上行走,美景尽收眼底,令人心旷神怡。
想通过钓鱼来寄托自己的情感和志向,同时也希望将这份情感和志向寄存在雁湖旁的风景中。
在野外搭建帐篷过夜,体验与自然亲近的感觉。
在岩石上搭建房屋居住,欣赏木槿花的美丽。
早晨的旅途中,不要走散,让云气弥漫在头顶。赏析:这首诗描绘了作者在绣岭上的行走经历,以及他在旅途中的种种感受。诗中运用了丰富的意象和比喻,使整首诗富有诗意和美感。同时,诗人也通过对大自然的赞美,表达了对美好生活的追求和对自然世界的敬畏之心。