霜毫云茧照松烟,静倚幽斋草太玄。
宇宙无垠归阖闾,壶山有石任盘旋。
身闲肯问公家事,客至惟输酒店钱。
笑我奔驰徒扰扰,春泥和雪满靴毡。
【译文】
霜白的毫毛,云白色的茧子,照着松烟。静静倚着幽深的斋室,草太玄。
宇宙无边,归于阖闾,壶山有石任其盘旋。
身闲不问公家事,客人到来才输酒店钱。
笑我奔波忙碌徒然扰扰,春天泥泞和上雪后满靴子毡。
【注释】
- 羊城:指广州。
- 梁俊民:即梁鸿,字巨源,东汉文学家、思想家。
- 次韵:按照前人诗的韵部和字数去创作新诗。
- 余:诗人自称。
- 因:于是。
- 次韵:按原诗的格律、词调写一首诗。
- 归:归结,归纳。
- 阖闾:春秋时吴国君王。
- 任盘旋:任由它盘旋。
- 公家事:公事,国家大事。
- 公家:官府的。
- 公:公家,这里指官府。
- 客至惟输酒店钱:客人来了才拿出钱财。
- 春泥和雪满靴毡:春天的泥土与雪混合在一起,沾满了靴子。
【赏析】这首诗是一首答谢诗,诗人通过描写自己的生活态度和生活状态,表达了对朋友的感激之情。
首句“霜毫云茧照松烟”,描绘了一幅宁静致远的画面,霜白的毫毛和云白色的茧子,照着松烟,仿佛在诉说着诗人内心的宁静与远志。
第二句“静倚幽斋草太玄”,诗人静静地倚在幽深的斋室里,草太玄,这既是一种境界,也是诗人追求的一种生活方式。
第三句“宇宙无垠归阖闾”,诗人以开阔的视野看待世界,认为宇宙无边无际,就像回归到吴国的阖闾一样,无所不能,无所不知。
接下来的句子“壶山有石任盘旋”,描述了诗人对于自然的热爱和对生活的热爱。壶山上有石头可以随意盘旋,诗人则喜欢这种自由自在的生活状态。
然后诗人转向自己的生活方式,“身闲肯问公家事”,诗人表示自己虽然身居高位,但并不关心朝廷事务,而是专注于自己的生活。
最后两句“客至惟输酒店钱”和“笑我奔驰徒扰扰”,则是诗人对自己繁忙生活的自嘲和讽刺。诗人以幽默的方式表达出自己的豁达和从容。
整首诗语言简练,意境深远,既表达了诗人对生活的热爱和向往,也展现了诗人豁达的人生态度。