半世飘蓬鬓已霜,营营复尔为谁忙。
归田未说家山好,作客宁辞道路长。
问信故人时共语,候门童子日相望。
重阳已近无消息,又负黄花一度香。
半世飘蓬鬓已霜,营营复尔为谁忙。
归田未说家山好,作客宁辞道路长。
问信故人时共语,候门童子日相望。
重阳已近无消息,又负黄花一度香。
【注释】
①“半世飘蓬”:指一生奔波在外;“鬓已霜”(鬓发白了)——指年事已高。
②“营营”:忙碌貌。《诗·小雅·北风》:“营营青蝇。”郑玄笺:“营营,劳扰之貌。”
③“为谁忙”——为什么而忙碌?
④“归田未说家山好”——还没能回去过上田园生活呢。“家山”(故乡的山),这里指家乡。
⑤“作客宁辞道路长”——在外地漂泊,哪里还顾得上道路遥远呢。
⑥“问信故人时共语”——不时地询问远在家乡的朋友。
⑦“候门童子”:守门的童子。
⑧“又负黄花一度香”:又一次辜负了秋天盛开的菊花。
【赏析】
这是一首思乡和怀友之作,表达了作者对故土和亲人的眷恋之情。前两句写自己飘零在外,思念故土和亲人的情状;后两句写对故友的思念之情,表达自己对故土和亲人的眷恋之情。全诗语言质朴,感情真挚,风格平易自然。