黎侯听讼倚甘棠,讼简空馀白昼长。
铺树绿阴春意蔼,满怀清思笔花香。
仁民已见虚囹圄,故国行看任栋梁。
传语邑庠多大雅,为诗系美召南章。
棠阴清题赠南宁黎推府
黎侯听讼倚甘棠,讼简空馀白昼长。
铺树绿阴春意蔼,满怀清思笔花香。
仁民已见虚囹圄,故国行看任栋梁。
传语邑庠多大雅,为诗系美召南章。
【译文】
在南宁的黎公堂听讼,案件少,闲暇时间多了。
树荫下绿意盎然,充满春天的气息,满腹清思如同花香。
黎公仁爱百姓,已经将监狱中的囚犯释放,让国家重归繁荣。
传话告诉那些学府中的学子,他们的大度令人敬佩,他们用诗歌赞美南方的美景。
【注释】
棠阴:指树木茂盛的阴凉处。清题:清雅的题目。南宁黎推府:南宁的黎公堂。黎侯:黎公,这里泛指地方长官。
【赏析】
这首诗是作者在南宁黎公堂听讼时所作,描绘了黎公仁爱、清明、公正的形象,表达了对黎公的敬仰之情。同时,也赞美了黎公所施行的仁政,使国家重归于正。全诗语言流畅,意境深远,给人以深思和启迪。