垂柳阴阴绕堤绿，二八婵娟唱新曲。
映水荷花眩晚霞，隔岸芙蓉障红玉。
弹丝吹竹当路傍，使君驻马索酒尝。
临流卷幔对君语，十二巫山春梦长。
春梦长兮月将落，湖上东风玉跳脱。
自矜纤手摘兰芽，红泪双双为君阁。
背人偷整玉搔头，摇荡春情燕子楼。
回首可怜歌舞散，彩云零落渚花秋。
诗句释义
1 垂柳阴阴绕堤绿，二八婵娟唱新曲。 - 这句话描述了一条长堤上，垂下的柳树在阳光的映照下显得格外绿意盎然。堤上的两位女子（二八婵娟）正在欢快地唱着新曲子。
- 映水荷花眩晚霞，隔岸芙蓉障红玉。 - 描述的是水中的荷花在夕阳的映照下显得非常美丽，而远处的岸边的荷花则像屏障一样阻挡了红色的云霞。
- 弹丝吹竹当路傍，使君驻马索酒尝。 - 这句话描绘了一条小路上，有人正在弹奏乐器和吹奏笛子，旁边有一个人停下来请求喝酒品尝。
- 临流卷幔对君语，十二巫山春梦长。 - 描述的是在河边，一位女子卷起帘子对男子说了很多话。这里的“巫山”指的是传说中的神山。
- 春梦长兮月将落，湖上东风玉跳脱。 - 这句话表达了春天的美好梦境即将结束，月亮将要落下。湖面上的风轻轻地吹动，就像玉一样跳跃。
- 自矜纤手摘兰芽，红泪双双为君阁。 - 这里的女子用她纤细的手摘取了兰花的嫩芽，泪水不断地滑落，都是因为思念这位男子。
- 背人偷整玉搔头，摇荡春情燕子楼。 - 这里描绘的是女子偷偷整理着玉制的发簪，而燕子楼则代表了她的孤独和忧伤。
- 回首可怜歌舞散，彩云零落渚花秋。 - 这是对过去美好时光的回忆，歌舞散场后，只剩下了飘散的彩云和秋天的渚花。
译文
垂柳环绕着绿色的堤坝，二八佳人轻唱新曲。
映水的荷花在晚霞中闪烁，隔着江岸的芙蓉像屏障般遮挡住红玉般的晚霞。
路边弹奏着乐器，有人停下脚步请求饮酒。
靠近河流卷起窗帘与您交谈，十二巫山的春梦已经很长。
春天的梦想已经结束，月亮即将落下，湖上的风吹过就像是玉一样跳动。
我为自己纤细的手摘取兰花的嫩芽，泪水不断流淌是因为你。
背后偷整玉制发簪，心情激动如同飞翔的燕子在楼宇间穿梭。
回想过去那些欢乐的时光已散去，只剩下飘散的彩云和秋天的渚花。
赏析
这首诗是一首描写春天景色和情感的古诗。诗中的“大堤”是一条绿色的长堤，上面有美丽的垂柳和两位佳人在唱歌。“映水荷花”“隔岸芙蓉”则描绘了一幅美丽的画面，荷花在阳光下闪烁，芙蓉挡住了晚霞。诗中的“弹丝吹竹”描绘了一条小径上有乐器的声音，有人停下来请喝酒。最后一句“回首可怜歌舞散”，表达了一种失落和哀伤的情感，象征着美好的事物已经消逝。整体上，这首诗通过细腻的描写和丰富的想象，展现了春天的美丽和生命的短暂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。