赤日黄云惨不开,玉泉龙刹此徘徊。
亭边望海乡书断,郭外看山秋色来。
天地苍茫何处尽,古今征戍几人回。
祇怜石上菩提水,风雨年年长绿苔。

诗句释义及赏析#### 第一句:

玉泉寺亭 - “玉泉寺”指的是位于北京西郊的一座古老寺庙,以泉水清澈著称。“亭”通常是指古代建筑中的一种小型凉亭或观赏用的建筑物。

第二句:

赤日黄云惨不开 - “赤日”指太阳非常明亮,“黄云”则形容天空阴沉,可能是由于暴风雨即将来临的迹象。这里的“惨不开”描绘了一种压抑的氛围,暗示天气的恶劣和人们的心情。

第三句:

玉泉龙刹此徘徊 - “龙刹”通常用于形容佛教寺院中的建筑雄伟壮丽,这里可能是指玉泉寺的建筑风格。”徘徊”在这里可以理解为诗人在寺庙内来回走动,可能是在思考或是欣赏周围的风景。

第四句:

亭边望海乡书断 - “亭边”指的是玉泉寺内的某个凉亭旁,“望海乡书断”表示诗人在亭边眺望海洋,可能是因为思念家乡或对远方发生的事情一无所知(“书断”意味着消息中断)。

第五句:

郭外看山秋色来 - “郭外”指的是城外,“看山秋色来”描绘了诗人在城外观察秋天的山景。秋天的景色往往给人以萧瑟、宁静之感,这可能反映了诗人内心的某种情绪。

第六句:

天地苍茫何处尽 - “天地苍茫”形容视野宽广而空旷,给人一种无边无际的感觉。“何处尽”可能表达了诗人对于人生旅途的困惑或是对于未知领域的好奇与向往。

第七句:

古今征戍几人回 - “征戍”指的是征战和守卫边疆,“几人回”表达了历史上有多少士兵能够平安返回家乡。这句话可能反映了诗人对战争带来的生离死别的痛苦感受。

第八句:

祇怜石上菩提水 - “祇怜”是一种同情或怜悯的情感,“菩提水”指的是佛教常用的一种清净水源,这里可能象征着修行者对佛法的虔诚追求。诗人通过这句诗表达了对修行者的同情以及对佛法的赞美。

第九句:

风雨年年长绿苔 - “风雨年年”描述了自然环境的持续变化,“长绿苔”则描绘了时间在自然景观上留下的痕迹,可能象征着生命的无常或者自然的恒久不变。

译文及赏析:

《玉泉寺亭》是一首描写自然景观和内心情感的诗歌。诗人通过对玉泉寺亭的描绘,抒发了自己对自然美景的欣赏以及对于人生哲理的思考。诗中的“天地苍茫”、“风雨年年”等词语,既展现了诗人对自然景观的深刻感悟,也反映了他对生命无常的感慨。整首诗情感真挚,语言简练,具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。