力尽谋穷内变生,无须血刃下坚城。
等闲一曲黄河水,谁信强于十万兵。
平宁夏二首
诗句释义
- 力尽谋穷内变生:形容在激烈的军事冲突中,内部发生了严重的政治变动或危机。
- 无须血刃下坚城:比喻在和平谈判或外交解决中,无需武力也能达成目标。
- 等闲一曲黄河水:用轻松的态度对待平凡的事物或情境。
- 谁信强于十万兵:表示对某种力量或情况的惊讶和怀疑,认为其强大到足以匹敌十万大军。
译文注释
- 《平宁夏二首》(其二):五月王师大合围,石如雨下矢如飞。健儿不识书生面,夜半挑灯认绣衣。
- 译文:五月时,王师集结包围了敌方,石块如同雨点般落下,箭矢如飞一般射来。战士们无法认出我的面貌,只能通过灯光隐约看到我的服饰。
- 注释:“王师”指明朝的军队;“合围”表示军队集中行动;“石如雨下矢如飞”形容战斗激烈;“健儿不识书生面,夜半挑灯认绣衣”描述了士兵们因战事而忘记了书生的存在,直到夜晚才通过灯光辨认出他的身份。
- 赏析:这首诗表达了战争的残酷和士兵对书生身份的困惑与好奇。通过生动的描述,传达了战争带来的混乱和士兵的无奈。
赏析
蔡可贤的《平宁夏二首》以其独特的艺术手法和深刻的社会观察,展现了作者对于国家命运和个人遭遇的独特见解。在《平宁夏二首(其一)》中,诗人通过对五月王师围剿的描写,展示了战争的残酷性和对普通人的巨大影响。同时,诗中的“石如雨下矢如飞”形象地描绘了战场的激烈场景,使人仿佛能感受到战场上的紧张气氛和士兵们的英勇。这种描述不仅增强了诗歌的表现力,也使读者能够更直观地感受到那个时代的战争状态。
在《平宁夏二首(其二)》中,诗人转向了对普通百姓的生活描述。通过“等闲一曲黄河水”和“谁信强于十万兵”,诗人不仅展现了黄河水的平静和美丽,也暗示了在国家大事面前,普通民众可能被忽视甚至误解。这种表达方式既揭示了当时社会的不公现象,也反映了作者对于社会现实的深刻思考。
《平宁夏二首》不仅是对历史事件的记录,更是对人性、社会和历史的深刻反思。通过这两首诗,我们不仅能欣赏到蔡可贤精湛的艺术技巧,更能从中汲取到对现实社会的独到见解和深刻反思。