西风落叶冷侵衣，坐倦江楼思入微。
鸟逐午云过竹径，鸥翻秋水上苔矶。
闲花幽草各自媚，社燕宾鸿相背飞。
自分心情浑吏隐，风光传语莫相疑。
【解析】
“西风落叶冷侵衣，坐倦江楼思入微”：秋风中落叶飘零，凉意袭人，我坐在江边的楼上，沉浸在淡淡的思绪之中。“西风”、“落叶”、“坐倦江楼”、“思入微”，都渲染了一种秋日落寞的氛围，为下文写景作铺垫，也表现了诗人的愁苦之态；“鸟逐午云过竹径，鸥翻秋水上苔矶”：鸟儿追逐着中午的白云飞过了竹林小径，水鸟翻腾着在秋水中激起了水草上的泥泞。“鸟”、“午云”、“竹径”、“鸥”、“秋水”，都写出了秋天景色的特点，生动形象地描绘了一幅美丽的图画，也衬托出了诗人内心的孤独之情；“闲花幽草各自媚，社燕宾鸿相背飞”：盛开的花朵和幽静的小草各自散发着迷人的光芒，而燕子和大雁却相互背飞。“闲花”、“幽草”、“媚”、“社燕”“宾鸿”，都表现出了自然界的生命力和勃勃活力，同时也衬托出了诗人内心的孤独之情；“自分心情浑吏隐，风光传语莫相疑”：自我评价心情就像隐居的官吏一样，而外面的美景也不需要向人传播什么。“自分”、“浑吏”、“风光”、“传语”都流露出一种对现实社会的不满与厌恶，同时表现出诗人对自由生活的向往。
【答案】
译文：
秋风中落叶飘零，凉意袭人，我坐在江边的楼上，沉浸在淡淡的思绪之中。鸟儿追逐着中午的白云飞过了竹林小径，水鸟翻腾着在秋水中激起了水草上的泥泞。盛开的花朵和幽静的小草各自散发着迷人的光芒，而燕子和大雁却相互背飞。自我评价心情就像隐居的官吏一样，而外面的美景也不需要向人传播什么。
赏析：
这是一首描写秋日景象的诗，作者用优美的文字描绘了秋日里各种景物的特点，同时也表达了他对自由生活的向往。整首诗语言流畅，意境优美，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。