人逢春来喜,我逢春来悲。
春来春去催人老,百年光阴能几时。
去年当春发如漆,今年逢春鬓若丝。
人逢春到好颜色,我见春来头愈白。
一片飘潇似雪垂,纵有春风清不得。
忆我初年十四五,每到春来强欲舞。
读书一目数行下,醉后传觞不知数。
一朝辞家入京国,正是莺花二三月。
东风满路马蹄轻,挥鞭走遍长安陌。
此时红颜方少年,瀛洲步武如飞仙。
常临螭陛奉清跸,时拂云笺近御筵。
自从衰病困怀抱,一回见春一回老。
趋朝上马要人扶,形态龙钟貌枯槁。
寻常怕雨又悲风,白日看花如雾中。
酒肠不惯易成醉,诗句懒题那得工。
昔何勇锐今如此,始信蹉跎真老矣。
吁嗟天运本自然,寒暑倏忽相推迁。
老𣆀彭祖今安在,瑶池弱水皆虚传。
眼前岂无旷达者,击节和我春来篇。
这首诗是唐代诗人王维的《春晓》。全诗共七律,每句七个字,共五十六个字。诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。
春来曲
人逢春来喜,我逢春来悲。
春来春去催人老,百年光阴能几时。
去年当春发如漆,今年逢春鬓若丝。
人逢春到好颜色,我见春来头愈白。
一片飘潇似雪垂,纵有春风清不得。
忆我初年十四五,每到春来强欲舞。
读书一目数行下,醉后传觞不知数。
一朝辞家入京国,正是莺花二三月。
东风满路马蹄轻,挥鞭走遍长安陌。
此时红颜方少年,瀛洲步武如飞仙。
常临螭陛奉清跸,时拂云笺近御筵。
自从衰病困怀抱,一回见春一回老。
趋朝上马要人扶,形态龙钟貌枯槁。
寻常怕雨又悲风,白日看花如雾中。
酒肠不惯易成醉,诗句懒题那得工。
昔何勇锐今如此,始信蹉跎真老矣。
吁嗟天运本自然,寒暑倏忽相推迁。
老𣆀彭祖今安在,瑶池弱水皆虚传。
眼前岂无旷达者,击节和我春来篇。
这首诗以“春”为主题,通过描写春天的景象和感受,抒发了自己的感慨和思考。全诗情感丰富、细腻,既有对春天的美好赞美,也有对时光流逝的感叹;既有对青春的怀念,也有对衰老的感慨。整首诗意境深远,富有哲理意味,是一首优秀的诗歌作品。