未用怨头白，用时头转黑。
未用暂幽闲，用时何逼迫。
须臾索我风雷惊，明时用我致太平。
君子用我流芳名，鬼神见我俱潜形。
五经文字传今古，苍颉由来知我苦。
十万雄兵我解和，那用敲金兼击鼓。
这首诗是李白的《公无渡河》。下面是逐句的翻译：
- 笔未用怨头白，用时头转黑。
- 笔未使用时，笔尖还保持白色，当使用时，笔尖会逐渐变黑。
- 未用暂幽闲，用时何逼迫。
- 笔未使用时，可以享受一种优雅宁静的氛围，但当使用时，就充满了压迫感。
- 须臾索我风雷惊，明时用我致太平。
- 笔一挥动，就像风雷般令人震惊。在明亮的时代，它可以帮助实现和平与稳定。
- 君子用我流芳名，鬼神见我俱潜形。
- 君子使用笔，就能留下美好的名声；鬼神见到笔，就会隐藏自己。
- 五经文字传今古，苍颉由来知我苦。
- 五经的文字流传至今，而苍颉（仓颉）发明文字的过程充满了艰辛。
- 十万雄兵我解和，那用敲金兼击鼓。
- 十万雄兵都能理解和解和，那么为什么还需要敲打金鼓呢？
赏析：
李白的诗常常以豪放不羁的风格著称，这首诗也不例外。诗中通过比喻表达了对文人墨客生活的感慨。诗人以笔为喻，描述了笔在不同情境下的两种截然不同的状态：一种是未使用时的优雅宁静，另一种是使用时带来的震撼和压力。这种对比强烈地表达了诗人对于文人命运的独特见解。
诗中的“风雷惊”和“鬼神见”等词，都带有强烈的震撼力，展现了诗人对于力量、权威以及影响力的深刻认识。同时，诗中也流露出对古代贤者如仓颉的智慧和坚韧精神的赞美。
最后一句“十万雄兵我解和”，则是一种反讽，表达了诗人对于权力斗争的不屑，也反映了文人对于社会纷扰的一种逃避态度。整首诗既体现了诗人的豪气，也展示了他对社会现象的深刻观察和批判。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。