溪山有逸趣,苍崖凌紫烟。
远峰落天半,中有飞来泉。
苍茫楼观出林杪,丘园四顾居人少。
夕阳往往见渔樵,古树阴阴乱啼鸟。
望中峰高云锦张,如此溪山犹故乡。
元坛观里三峰出,白鹭洲边二水长。
碧梧翠竹连江岸,菊潭秋屿花争乱。
好景偏宜白日游,年华每被青春换。
寄语溪水如有情,氤氲佳气常钟灵。
山中美酒置千斛,待我归来寻旧盟。
题山水
溪山有逸趣,苍崖凌紫烟。
远峰落天半,中有飞来泉。
苍茫楼观出林杪,丘园四顾居人少。
夕阳往往见渔樵,古树阴阴乱啼鸟。
望中峰高云锦张,如此溪山犹故乡。
元坛观里三峰出,白鹭洲边二水长。
碧梧翠竹连江岸,菊潭秋屿花争乱。
好景偏宜白日游,年华每被青春换。
寄语溪水如有情,氤氲佳气常钟灵。
山中美酒置千斛,待我归来寻旧盟。
注释:
- 溪山有逸趣:溪山充满了趣味。逸趣,指自然景色中的美妙之处,让人感到愉悦和兴奋。
- 苍崖凌紫烟:青色的山峰直插云霄,仿佛与紫色的云雾相接。凌,穿越,超越。紫烟,指紫色的烟雾或云气,常用以形容山的高大和气势磅礴。
- 远峰落天半:远处的山峰仿佛降落在天空的另一半中。落,降落,比喻山峰的高度。天半,指天空的一半高度,形容山峰之高。
- 中有飞来泉:其中有一个从天而降的泉水。中有,表示某处正有。
- 苍茫楼观出林杪:苍茫的高楼大厦出现在树林的顶端。苍茫,模糊不清的样子,形容树木繁茂、枝叶茂盛,给人一种朦胧的感觉。楼观,指楼台建筑,泛指高楼大厦等建筑物。出林杪,指从树林的顶端冒出来。
- 丘园四顾居人少:四周环顾,发现居住的人很少。丘园,指丘陵上的园林或者乡村。四顾,四面环视。居人少,指居民稀少。
- 夕阳往往见渔樵:常常可以看到渔夫和樵夫的身影。夕阳,指傍晚时分的太阳。往往,表示经常、常常的意思。
- 古树阴阴乱啼鸟:古树的树叶茂密,鸟儿在树上乱叫。阴阴,形容树叶繁多、茂密的样子。乱啼鸟,指鸟儿在枝头自由地啼叫,没有固定的节奏和旋律。
- 望中峰高云锦张:站在高处眺望时,只觉得山峰好像一幅精美的云彩图案。望中,指在高处眺望的时候。峰高云锦张,形容山峰高耸入云,好像一张精美的云彩图案。
- 如此溪山犹故乡:这样的山水景色仍然像家乡一样美丽。如此,表示像这样、如此这般。溪山,指山川风景。犹故乡,意思是仍然像故乡一样美丽。
- 元坛观里三峰出:元坛观内有三个山峰露出地面。元坛观,指元代建造的观宇。三峰出,表示三个山峰露出地面。
- 白鹭洲边二水长:白鹭洲边上有两个河流源远流长。白鹭洲,指的是一个位于湖泊或河边的小岛或陆地。二水长,表示有两个河流源远流长。
- 碧梧翠竹连江岸:青翠的梧桐和竹子连接着江边的岸边。碧梧翠竹,形容绿色植物的颜色鲜亮,生机勃勃。连江岸,表示连接着江边的岸边。
- 菊潭秋屿花争乱:菊花池塘上秋季的岛屿上面百花竞相开放,争奇斗艳。乱,形容百花争艳的样子,杂乱无章。
- 好景偏宜白日游:美好的景色更适合在白天游览。好景,指美好的景色。偏宜,适合。白日游,是指在阳光明媚的白天游览。
- 年华每被青春换:岁月随着青春的流逝而改变。年华,指年龄和时光。每被,表示总是、不断地受到。青春换,指青春的流逝。
- 寄语溪水如有情:请溪水如果有感情的话,能传达我的思念和祝福。寄语,指寄托于某种事物上的希望和愿望。若有情,表示如果有感情的话。
- 氤氲佳气常钟灵:这里的“氤氲”指的是充满、弥漫的意思,而“钟灵”则是指赋予这个地方以灵气、生命力,使之成为具有特殊价值的地方。常钟灵则强调了这种氛围对地方的重要性。
- 山中美酒置千斛:山上的美酒可以装满一千斤。千斛,古代容量单位,十斗为一斛,一千斛就是一万斗,即一千斤。置,指摆放、放置。美酒置千斛,形容山上美酒之多,可以装满一千斤。
- 待我归来寻旧盟:等我回来后,要寻找我们曾经的约定或誓言。待我归来寻旧盟,表达了一种期待和怀念的情感。