枫落字江云，霜侵寒夜月。
飘飘刘贞长，挥手捐佩玦。
鸿宝箧中书，久作红垆雪。
近别心己遥，遐思几时辍。
明明空前镜，照见丝与发。
子行勿迟留，出门志己豁。
人心不如镜，对面异燕越。
佩玦无用捐，赠以双巨阙。
诗句释义与赏析：
- 枫落字江云
- 注释: 枫叶落下，像是书写在江上的云朵。
- 霜侵寒夜月
- 注释: 霜冻侵袭着寒冷的夜晚，月光被染上一层薄薄的霜。
- 飘飘刘贞长
- 注释: 刘氏的品格高洁如飘渺的长风，难以捉摸。
- 挥手捐佩玦
- 注释: 挥手告别时，将佩玉（一种饰物）和玉玦（古代用作信物的装饰物）一同赠送。
- 鸿宝箧中书
- 注释: 珍贵的书籍藏在精美的箱子里。
- 久作红垆雪
- 注释: 这些书籍长时间地被当作炉中的火炭来使用，直至化作雪一般的存在。
- 近别心己遥
- 注释: 虽然即将分别，但彼此的心情依然遥远且难以割舍。
- 遐思几时辍
- 注释: 思念之情何时能停歇？
- 明明空前镜
- 注释: 就像那明亮的明镜，映照出清晰无瑕的自我。
- 照见丝与发
- 注释: 通过这面镜子，可以看到自己的头发丝和皮肤纹理。
- 子行勿迟留
- 注释: 你应当迅速启程，不要耽搁。
- 出门志己豁
- 注释: 离开家门时，应怀着坚定的意志和宽广的心胸。
- 人心不如镜
- 注释: 人们的情感和心境，与镜子所反映出来的面貌并不相同。
- 对面异燕越
- 注释: 面对面时，可能感觉像来自不同国度的人。
- 佩玦无用捐
- 注释: 不需要因为赠送了佩玉和玉玦就感到遗憾或不舍。
- 赠以双巨阙
- 注释: 将宝贵的礼物——两个巨大的玉阙——赠予对方。
译文:
枫叶纷飞落在江边的云彩之上，寒冷的夜晚霜气袭来，月华似被霜染般冷白。刘氏的品格高洁如风，难以捉摸；挥手之间，我将其佩玉和玉玦一并赠予。珍藏在箱中的书如同火焰中的红炭，岁月漫长而终化为雪。离别之时，心中虽有万般不舍，但远方的朋友仍要勇往直前。我们的心灵与镜中所映之貌本有差异。即使如此，我也愿意将这份深情厚意比作双巨阙般宝贵，赠予你。
赏析:
这首诗描绘了送别友人的场景，通过对自然景色、人物情感以及物品的象征意义的描述，表达了诗人对朋友的依依不舍以及对友情的珍视。诗中运用了许多象征和比喻手法，使整首作品充满了浓厚的意境和哲理思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。