翠竹寒消雪未收,双栖梦醒更何求。
君王六合皆灵囿,饮啄飞翔得自由。
诗句释义与译文:
- “翠竹寒消雪未收,双栖梦醒更何求”
- 解释: 翠绿色的竹子在寒冷中消退了积雪,仿佛在暗示着春天的来临。鸟儿们在梦中醒来,它们不再寻求其他的东西。
- 译文: 翠绿的竹叶在寒冷的冬日消融了积雪,似乎在预示着春天的到来;鸟儿们在梦中醒来,它们不再追求更多,只是静静地享受这宁静的时光。
- “君王六合皆灵囿,饮啄飞翔得自由”
- 解释: 整个天下都是帝王的园林,鸟儿们在这里自由地觅食和飞翔。
- 译文: 整个世界都属于帝王的园林,这里成了鸟儿们的乐园,它们在这里尽情地觅食、嬉戏,展翅高飞。
赏析:
这首诗以生动的自然景象描绘出一幅生机勃勃的画面。首句“翠竹寒消雪未收”不仅描述了自然界的复苏迹象,也象征着希望与重生。第二句“双栖梦醒更何求”通过对比梦境与现实,表达了一种超脱物质欲望的闲适生活态度。第三句则将大自然与人类生活的园林相对比,突出了自然的美好与和谐。最后一句“饮啄飞翔得自由”进一步加深了这种自由自在的生活氛围,使整首诗充满了对自然的赞美和向往之情。