青山围一县,隐隐见人家。
乱石江边出,孤山带日斜。
翠添官舍柳,香泛驿楼花。
不见陶彭泽,湓城起暮鸦。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、思想情感及写作手法的理解与掌握。解答此题,要抓住诗中的主要景物,用自己的语言再现画面;最后写出自己的感受。
“青山围一县,隐隐见人家”写景:青山环绕,绿水如带,远处的村庄若隐若现,诗人以简练之笔勾勒出一幅美丽的山水画卷;“乱石江边出,孤山带日斜”写景:乱石从江中突兀而起,孤山在落日的余晖中显得格外秀丽;“翠添官舍柳,香泛驿楼花”“不见陶彭泽,湓城起暮鸦”写景:翠翠的柳树和飘散着芳香的花朵,衬托出官舍的幽深和驿楼的美丽;诗人没有看到陶渊明的身影,只有黄昏时分,乌鸦飞过湓城的上空。
【答案】
译文:
青山环抱着一座县城,隐约可以看到几户人家;乱石从江中突兀而出,孤山在落日的余晖中显得秀美。
青翠的杨柳增添了官舍的幽静,芳香的花朵弥漫了驿楼的芬芳。
可惜看不到陶渊明的身影,只有黄昏时分,一群乌鸦飞过湓城上空。
赏析:
这是一首写景的小诗。首联写青山绿水、青山环抱县城;颔联写乱石从江中突兀而起,孤山在落日的余晖中显得秀美;颈联写翠柳、花香,衬托出官舍的幽深和驿楼的美丽;尾联写诗人没有看到陶渊明的身影,只有黄昏时分,一群乌鸦飞过湓城上空。全诗写景工致细致,用词准确生动。