关云看欲暝,离思我何如。
野烧惊沙雁,霜风落塞榆。
论文心正切,筹敌计犹疏。
不醉今宵酒,空传前日书。
左卫秋日侯王杨二君不至
关云看欲暝,离思我何如。
野烧惊沙雁,霜风落塞榆。
译文:
夕阳西下,关云望着天边,心中满是离别后的思念与不安。
野火点燃了沙地的枯草,惊飞了天空中飞翔的沙鸭,寒风中,榆树的叶子纷纷飘落。
论文心正切,筹敌计犹疏。
不醉今宵酒,空传前日书。
赏析:
此诗是诗人在左卫秋日候友时所写。首联“关云看欲暝,离思我何如”描绘出一幅黄昏时分,诗人独自站在高处远望的画面。夕阳渐渐落下,天色将暮,诗人内心的离愁别绪也随着时间的流逝而愈发强烈。颔联“野烧惊沙雁,霜风落塞榆”则具体描写了诗人所看到的景象。野火燃烧着沙地的枯草,惊飞了天空中飞翔的沙鸭;寒风吹过,榆树的叶子纷纷飘落,这些自然景象都为诗人的离愁别绪增添了更多的哀愁。颈联“论文心正切,筹敌计犹疏”表达了诗人对于战争的思考和担忧。他虽然对战争有着深刻的思考和认识,但在实际的战争中却显得力不从心,缺乏足够的策略和计划。尾联“不醉今宵酒,空传前日书”则表达了诗人对于现实的无奈和失望。他本想通过饮酒来暂时忘却心中的烦恼,但却发现现在的酒并不能让他忘记心中的忧愁。反而让诗人更加渴望得到朋友的支持和鼓励。因此,他选择留下一封书信给远方的朋友,希望能够通过这种方式传达自己的情感和想法。整首诗以诗人的视角展现了一种深深的离愁别绪和对战争的思考。