寥落边城里,还看燕子来。
主人宁见妒,蓬户定频开。
地迥巢难就,风寒羽易摧。
翩翩怀旧侣,何处傍池台。
边城见燕子
译文:
在遥远的边城里,偶尔还能看到燕子飞翔。
主人可能嫉妒,但燕子仍然频繁地飞入我简陋的屋舍。
因为地势偏僻,难以筑巢,所以燕子只能在寒风中艰难地飞行。
翩翩飞舞的燕子仿佛也在怀旧,它们究竟该飞向何处呢?
赏析:
这首诗描绘了边城中燕子的生活状态和环境条件,以及燕子对环境的适应和选择。首句“寥落边城里”点明了边城的特点,即荒凉、空旷。接着,“还看燕子来”表达了虽然边城荒凉,但仍有鸟儿愿意来此栖息。第三句“主人宁见妒”揭示了燕子与人类的关系,虽然燕子可能被视为不吉利的象征,但在诗人眼中,燕子的到来似乎并不在意主人的嫉妒。第四句“蓬户定频开”进一步描述了燕子与诗人的关系,即使居住在简陋的茅屋里,燕子仍愿意频繁地飞来。第五句“地迥巢难就”,指出由于地势偏远,建巢变得困难。这里的“迥”字用来形容边城的偏远和不易接近。最后一句“风寒羽易摧”,反映了燕子在恶劣气候条件下的生存挑战。而“翩翩怀旧侣,何处傍池台”则表达了燕子对旧居或池塘的怀念,暗示着它们的迁徙和归宿。整首诗通过描绘燕子在边城的生活状态,反映出人与自然的和谐共存,同时也表达了诗人对生命坚韧不拔精神的赞美。