漫说宪非病，空惭回庶几。
家贫人卧稳，桥断客来稀。
秋草恣侵径，寒云伴掩扉。
明朝野水落，依旧钓渔矶。

诗句释义

漫说宪非病，空惭回庶几。

  • 漫说：随意地说。
  • 宪非病：暗示或称自己并非真的生病。
  • 空惭：感到惭愧。
  • 回庶几：希望回归到平常的生活状态或期望。

家贫人卧稳，桥断客来稀。

  • 家贫：形容家境贫穷。
  • 人卧稳：人躺在床上休息得安稳。
  • 桥断客来稀：桥梁断裂，导致过往的客人来访稀少。

秋草恣侵径，寒云伴掩扉。

  • 秋草恣侵径：秋天的野草恣意地侵占了道路。
  • 寒云伴掩扉：寒冷的云朵伴随着关闭的门户。

明朝野水落，依旧钓渔矶。

  • 明朝野水落：明天早上野外的水会退去。
  • 依旧钓渔矶：仍然可以钓鱼的地方——渔矶。

译文

在雨中与吕二山人的问病之交，我随意说自己并未生病，但内心却充满了愧疚。家中贫困，人们安静地躺在床上，桥梁断了，访客也稀少。秋天的野草肆意侵占道路，冷清的云彩伴随着关闭的门窗。到了明天清晨，野外的水流将干涸，我们依旧可以在那钓鱼的地方垂钓。

赏析

这首诗通过描述作者在与吕二山人问病时的情景来表达内心的感受和思考。诗中“漫说宪非病，空惭回庶几”展现了诗人对于病情的轻描淡写以及内心深处的愧疚之情；“家贫人卧稳，桥断客来稀”反映了作者在困境中的无奈；“秋草恣侵径，寒云伴掩扉”则形象地描绘了自然景象与作者心境的契合；最后“明朝野水落，依旧钓渔矶”则透露出对未来日子的期待和对简单生活的向往。整首诗语言朴实自然，情感真挚细腻，具有很强的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。