酒病尝难受,山人其奈何。
诗仍枕上得,饭已午时过。
问字良朋集,闭门芳草多。
忽闻发高兴,予亦散微痾。
注释:
和吕山人病酒
酒病尝难受,山人其奈何。
诗句释义:我因为饮酒过度而生病,这该怪谁呢?
译文:我因为饮酒过度而生病,这该怪谁呢?
赏析:此诗表达了诗人对酒的热爱以及因酒过度而导致疾病的痛苦感受。
和吕山人病酒 2
诗仍枕上得,饭已午时过。
诗句释义:诗歌仍然在床上创作,午餐已经过了正午。
译文:诗歌仍然在床上创作,午餐已经过了正午。
赏析:此句描绘了诗人沉浸在创作中,忘却了时间,直到午餐已经过去。
和吕山人病酒 3
问字良朋集,闭门芳草多。
诗句释义:朋友聚集在一起探讨学问,闭门欣赏芳草。
译文:朋友聚集在一起探讨学问,闭门欣赏芳草。
赏析:此句描绘了诗人与朋友相聚的情景,他们在闭门中探讨学问,欣赏着芳草的美丽。
和吕山人病酒 4
忽闻发高兴,予亦散微痾。
诗句释义:突然听到了好消息,我也把微恙驱散了。
译文:突然听到了好消息,我也把微恙驱散了。
赏析:此句表达了诗人听到好消息后的愉悦心情,同时也反映了他对待疾病的乐观态度。
整首诗通过描绘诗人与友人相聚、创作诗歌等场景,展现了他们之间的深厚友谊以及对生活的积极态度。同时,诗歌语言简练明快,意境优美,给人以美的享受。