自向山中卧,萧条门径秋。
市沽愁不醉,药品病多收。
世事归诗卷,生涯有钓舟。
闻君欲相访,家在海西楼。
【诗句注释】
自向山中卧,萧条门径秋:自己一直隐居在深山之中。
市沽愁不醉,药品病多收:市场上买来的酒却因为忧愁而不去喝,药丸多了也感觉不到快乐。
世事归诗卷,生涯有钓舟:世间的事情都回归于诗卷中,我的一生都在钓鱼中度过。
闻君欲相访,家在海西楼:听说你想来拜访我,你的家就在海西楼上。
【译文】
我一直居住在山中,过着寂寞的生活,门前的小路上满是落叶。
市场上买来的酒却因为忧愁而不去喝,药丸多了也感觉不到快乐。
世间的事情都已回归于诗卷中,我的一生都在钓鱼中度过。
听说你来想拜访我,你的家就在海西楼上。
【赏析】
这首诗描绘了作者隐居生活的场景和心情。诗人通过描绘山中的生活、门前的落叶、市场的景象以及生活中的忧愁与喜悦,表达了他对世俗生活的厌倦和对诗歌、钓鱼等简单生活的向往。同时,诗中的“家在海西楼”也暗示了诗人对远方的思念和对未来的期待。整体来看,这首诗以简洁的语言和生动的画面,展现了诗人内心的宁静与淡泊。