男子志四方,焉能守一丘。
壮游轻万里,逸迹淩九州。
抚时厌迫隘,胡为此淹留。
越乡悲南冠,骋望登东楼。
遥树小如荠,连峰如波流。
穹谷无足音,远水无归舟。
跳听何所见,驰目空悠悠。
海曲歌五噫,天末咏四愁。
崇山自兴恻,旷野谁与俦。
焉得云螭驾,托乘从霄浮。

东望楼

男子志四方,焉能守一丘。

壮游轻万里,逸迹凌九州。

抚时厌迫隘,胡为此淹留。

越乡悲南冠,骋望登东楼。

遥树小如荠,连峰如波流。

穹谷无足音,远水无归舟。

跳听何所见,驰目空悠悠。

海曲歌五噫,天末咏四愁。

崇山自兴恻,旷野谁与俦。

焉得云螭驾,托乘从霄浮。

注释:

  1. 男子志四方,焉能守一丘。
  • “男子志四方”:指有抱负的男性志向远大,希望探索四方世界。“焉能守一丘”:怎么能只待在一个地方不出去呢?
  1. 壮游轻万里,逸迹凌九州。
  • “壮游轻万里”:形容旅行或探险时心情轻松愉快,步伐轻盈,可以跨越万里之遥。“逸迹凌九州”:行走足迹遍布九州大地。
  1. 抚时厌迫隘,胡为此淹留。
  • “抚时”:应对当前情况。“厌迫隘”:厌恶狭小的空间和狭窄的限制。“胡为此淹留”:为什么要这样长时间地停留不前。
  1. 越乡悲南冠,骋望登东楼。
  • “越乡”:越过家乡的地方。“悲南冠”:因为思念家乡而感到悲伤。“骋望登东楼”:尽情地眺望远方的东楼。
  1. 遥树小如荠,连峰如波流。
  • “遥树”:远处的树木。“小如荠”:比荠菜还小。“连峰”:连续不断的山峰。“如波流”:像波浪一样连绵不断。
  1. 穹谷无足音,远水无归舟。
  • “穹谷”:高耸入云的山谷。“无足音”:没有声音。“远水无归舟”:远处的水没有船只归来的痕迹。
  1. 跳听何所见,驰目空悠悠。
  • “跳听”:形容听到的声音跳跃不定。“何所见”:看到了什么景象?“驰目空悠悠”:眼睛四处张望,但感觉四周很空旷,什么都没有。
  1. 海曲歌五噫,天末咏四愁。
  • “海曲”:海边地区。“歌五噫”:唱出《诗经》中的五噫歌。“天末”:天的边际。“咏四愁”:吟诵《楚辞》中的四愁诗。
  1. 崇山自兴恻,旷野谁与俦。
  • “崇山”:高大的山脉。“自兴恻”:自己感到忧伤。“旷野谁与俦”:在广阔的田野中,谁能够与之匹配?
  1. 焉得云螭驾,托乘从霄浮。
  • “焉得云螭驾”:怎样才能得到云螭(古代传说中的一种神兽)来驾车?“托乘从霄浮”:托付它乘坐,让它随着云彩飘浮而上。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。