南望蜻蛉道，西眺渠滥川。
石子何磊磊，水流何煎煎。
山川隔宇县，仰视空云烟。
鸿飞远不到，书迹何由传。
愁来坐自叹，气结不能言。
愿假黄鹄羽，轻举随风旋。

这首诗的译文是：

南望蜻蜓岭，西眺渠滥川。石子何磊磊，水流何煎煎。

山川相隔，仰望天空中飘荡的云烟。鸿雁高飞却难以抵达，书信如何传达？

愁绪袭来，我独自叹息，气结无法说话。愿借黄鹄羽翼，轻扬飞翔随风旋。

注释：

  • 离思行（二）:这是唐代白居易的诗作《离思五首·其二》的标题。
  • 南望蜻蛉道:蜻蜓岭，在今安徽省霍山县东南。
  • 西眺渠滥川:渠滥川，在今安徽省六安市西南。
  • 石子何磊磊:形容石头坚硬，如同石子般棱角分明。
  • 水流何煎煎:形容水流急猛，如同煎药一般。
  • 山川隔宇县:指山水阻隔了两地，使得彼此之间难以相见。
  • 仰视空云烟:形容抬头望去，只见天空中的云雾飘渺不定。
  • 鸿飞远不到:鸿雁高飞却不可达目的地。
  • 书迹何由传:书信如何传达。
  • 坐自叹:独自坐着发出叹息。
  • 气结不能言:因忧愁而气结，无法言语表达。
  • 愿假黄鹄羽:希望借助黄鹄的羽翼。
  • 轻举随风旋:形容轻盈地飞翔，随风盘旋。

赏析：
这首诗是唐代诗人白居易的作品，表达了作者对于远方亲人的思念之情。诗人从南到西，描绘了一幅壮丽的山水画卷，同时也反映了自己内心的孤独和无奈。通过对自然景物的描绘，诗人表达了自己对亲人的深深眷恋和对现实的不满。整首诗语言朴实无华，情感真挚深沉，是一首脍炙人口的经典诗篇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。