百斛扛文鼎,千帆掣驶樯。
仙才轻绂冕,公望重圭璋。
蒲席青规地,薇垣紫界墙。
璇闺高曳履,琼涩俨分行。
笏捧绨囊奏,衣飘画省香。
辇花簪矗矗,池草佩锵锵。
儤直承明下,经过韦曲傍。
翠微横半岫,白水溢方塘。
暝宿招提境,云眠荟蔚房。
樵歌搴薜荔,渔影照沧浪。
倏忽嗟岐路,参差散颉颃。
薰华晨逗雨,蓂荚晓凌霜。
拂郁干将剑,联翻戍客装。
峨眉临绝顶,瀼水宛中央。
樾荫江枫赤,庭芜塞叶黄。
闭门非泄柳,畏垒讵庚桑。
纷绪琴心懒,衰颜镜匣藏。
屏居亲猰㺄,坐啸和蛩螀。
张敏情还剧,安期好不忘。
形骸元脱略,身世且徜徉。
蚓壤甘怡槁,鸿冥岂慕梁。
艰虞宁暇问,吾道任苍苍。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合赏析能力。此类题目解答时,首先要认真审题,明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后结合全诗分析,最后组织语言答题即可。
本首诗共八句,每句五字,押韵平仄协调,节奏鲜明。
第一联:“百斛扛文鼎,千帆掣驶樯。”百斛(100石)为一钧,千帆为万,文鼎为玉鼎,千帆为船。此两句以文鼎、千帆作比喻,形象生动地写出了诗人在梦中所见之景。
颔联:“仙才轻绂冕,公望重圭璋。”仙才指仙人的才华,绂冕指古代官员戴的冠,圭璋指玉器。此言诗人梦见安公石张习之,二人都才华出众,德才兼备。
颈联:“蒲席青规地,薇垣紫界墙。”蒲席、薇垣均为草编之物,此处借指诗人居住的地方简陋朴素。此言诗人梦见安公石张习之所居之室也简陋朴素。
尾联:“儤直承明下,经过韦曲傍。”儤直即朝臣上朝时步行至宫门前的一段路程;韦曲是地名,位于长安城东南。此言诗人梦见自己行走于朝堂之前,途经韦曲旁。
末联:“拂郁干将剑,联翻戍客装。”干将为春秋时期著名剑客,此处借指诗人所梦之事。此言诗人梦见自己手持干将剑,身穿戍客装。
【答案】
①“百斛”用夸张手法形容文鼎之重。②用“轻绂冕”“重圭璋”比喻安公石张习之才高名望。③“蒲席”“薇垣”借指诗人居住之处简陋。④“儤直”,“韦曲”点明梦境发生之地。⑤“干将剑”“戍客装”写梦中所持之物。⑥借用历史故事,抒发作者对现实不满之情。