吾爱右溪子，翛然清且真。
神仙自天骨，吏隐出风尘。
直道酬当宁，危言动搢绅。
霤轩三进日，瘴海一麾辰。
益者来三友，同心得二人。
欢游才异域，良会复殊津。
欣坂褰烟羃，峥峰隐月轮。
逵途折龟背，候馆密鱼鳞。
霄雁将愁迥，阴猿递梦频。
殷勤祝珍护，归及采衣春。
这首诗是唐代诗人李白写给友人谢子佩的。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析：
吾爱右溪子，翛然清且真。
- 我非常喜欢你的人品，你潇洒而纯洁。
神仙自天骨，吏隐出风尘。
- 你有超凡脱俗的气质，就像神仙一样。
直道酬当宁，危言动搢绅。
- 你敢于坚持正义，敢于批评当权者。
霤轩三进日，瘴海一麾辰。
- 你的才能得到了充分的发挥，就像阳光照亮了整个天空。
益者来三友，同心得二人。
- 你身边有三位志同道合的朋友，你们可以共同进退。
欢游才异域，良会复殊津。
- 你们可以在不同的地方游玩，也可以在不同的时间相见。
欣坂褰烟羃，峥峰隐月轮。
- 在险峻的山峰上，你可以看到美丽的风景。
逵途折龟背，候馆密鱼鳞。
- 道路曲折，像乌龟的背一样；旅馆密集，像鱼鳞一样排列。
霄雁将愁迥，阴猿递梦频。
- 大雁在空中飞翔，传递着人们的思念。
殷勤祝珍护，归及采衣春。
- 我祝你平安归来，回到春天的时候穿上新衣服。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。