春皋麦欲黄，春城柳纷绿。
君子枉青顾，东来过茆屋。
邻瓮分浊醪，书窗剪明烛。
平生金兰交，一笑欢未足。
仆夫晨在门，跽言农事促。
执手送将归，飞花烂盈目。
何以赠兹植，孤芳挺贞淑。
高斋坐相对，岁晏人如玉。
【注释】
皋：通“高”,高地。
青顾：指李学士的青袍。
东来过茆屋：意谓李学士从东边来到我的茅屋。
邻瓮分浊醪，书窗剪明烛：邻居的酒瓮中倒出了浑浊的酒水，书窗前剪去了明亮的蜡烛。
金兰：比喻兄弟。
仆夫：家僮。
执手送将归：握着我的手，为我送别。
何以赠兹植：用什么来作为对这棵树的赠品呢？
高斋：高高的书房。
岁晏：年终。人如玉：指年华似玉。
【译文】
春天来临的时候，小麦快要成熟，柳树也长得很绿。
你枉驾光临，我非常荣幸，你的车子刚刚从东边驶来。
邻居的酒瓮里已经分出了浊酒，书窗前还挂着明晃晃的蜡烛。
我们虽然平时是知己好友，但今天一见到你，仍然非常高兴。
仆人已经在门外等候了，他跪着向我报告说：“农事已经结束”。
你握著我的手，把我送上马车，飞花满眼，映入眼帘，十分美丽。
用什么作为礼物赠送这棵小树呢？它孤芳自赏，正直而纯洁。
高高的书房里坐着你和我的两兄弟，岁末的时候，你们如同美玉一般。
【赏析】
这首诗是诗人与李学士之间的酬赠之作，诗人在春日的阳光下，设宴招待李学士，席间以梅相赠，并赋诗一首。全诗语言质朴自然，情感真挚热烈，体现了诗人豪宕磊落的个性及深厚的友谊。
首联描写春日景色，点出时间、地点，为下文写赠梅作铺垫。
颔联描绘主人李学士的到来。“君子枉青顾”，“枉”，是屈尊，表示尊敬；“青顾”即青色的衣服。诗人用青袍来形容李学士的到来，表现出对李学士的敬意。
颈联写宴饮时的情景，通过“邻瓮”、“书窗”等细节描绘出宴会气氛。
“邻翁分浊醪”，邻居的大瓮里已经倒出了浊酒，这是李学士所喜爱的一种饮品。“书窗剪明烛”，书窗之前已经剪去了明晃晃的蜡烛。“翦”“分”都是动词，表现了宴饮的热闹和欢乐。
尾联写送别情景，表达惜别之意。最后一句“何以赠兹植？孤芳挺贞淑。”表达了诗人想要赠送梅树作为礼物的意思。梅象征着坚强、高洁的品质和不惧严寒的傲骨，所以梅是诗人想要送给李学士的礼物。“高斋坐相对，岁晚人如玉。”这里的“高斋”是指书房，“相对”指的是面对面地坐着。“岁晏”指年终，“如玉”是形容人的品德高尚。诗人通过这一联表达了对李学士的敬仰之情。