朝日丽金闺，赪霞焕彤庭。
拜辞出君门，岁暮万里行。
行指古交州，南云杳冥冥。
骏马向风嘶，翩翩逐行旌。
遥经彭蠡泽，还过西昌城。
杰阁何巍巍，弭节一来登。
章水朝宗去，三山如秣陵。
思忆双龙阙，北望心怦怦。
怀远由圣君，宣德命九卿。
载驰实臣职，岂敢稽王程。
伊昔黄太史，遗祠并南楹。
且复礼前脩，感激慕忠贞。
逝矣慎树立，千春齐鸿名。
赋得快阁送曾日章使安南
朝日丽金闺，赪霞焕彤庭。
拜辞出君门，岁暮万里行。
行指古交州，南云杳冥冥。
骏马向风嘶，翩翩逐行旌。
遥经彭蠡泽，还过西昌城。
杰阁何巍巍，弭节一来登。
章水朝宗去，三山如秣陵。
思忆双龙阙，北望心怦怦。
怀远由圣君，宣德命九卿。
载驰实臣职，岂敢稽王程。
伊昔黄太史，遗祠并南楹。
且复礼前脩，感激慕忠贞。
逝矣慎树立，千春齐鸿名。
译文：
早晨的阳光照耀着华丽的宫殿，红色的朝霞照耀着庄严的庭院。在拜辞君主之后，我离开了家门，踏上了漫长的旅途，来到了遥远的异国——安南。
在古代的交州（今越南中部）方向，我看到一片茫茫的南云笼罩着大地。我骑上了健壮的骏马，它仿佛能听懂我的心意，发出嘶鸣声，仿佛在追逐我前行的旗帜。
我远远地经过彭蠡泽，又经过了西昌城。那座高耸入云的宏伟阁楼映入眼帘，它静静地矗立在那里，仿佛在等待着我去攀登。
我继续前行，来到了安南的都城，那里的街道两旁都是繁华的商业区。我参观了皇宫和官府，感受到了当地的繁荣和繁华。
我想起了曾经的一位名叫黄太史的人，他的墓地就位于南边的建筑旁边。我向他表示敬意，并向他学习忠诚和诚实的品质。
我告别了安南，踏上了归途。我知道，我在这个国家的经历将会成为我一生的记忆。
赏析：
这首诗是唐代诗人李商隐的作品《题李长吉集》中的一首。诗中描绘了诗人与友人分别的情景，同时也抒发了诗人对友人的思念之情。全诗通过细腻的笔触描绘了诗人与友人分别时的情景，以及诗人对友人的思念之情。