琅玕竹荫玛瑙石，桥门风致自銮坡。
司成堂上咏淇澳，六馆诸生日切磋。
【注释】
琅玕：一种美玉。玛瑙：一种宝石。桥门：指赵琬的住所。銮坡：指翰林院，古代官署。司成：指司业，掌管学校教育。淇澳：地名，在今山东濮阳一带。六馆：指国子监的六馆，即太史、卜筮、书、数、礼、御七学。切磋：互相切磋学问。
【赏析】
这首诗是作者对赵琬的颂扬诗。
“琅玕竹荫玛瑙石”二句写景。竹荫，竹影，形容竹的高大。玛瑙，指石头。此二句描写了一幅优美的画面：竹林茂密，阳光洒在玛瑙般的石上，形成斑驳的光影。
“桥门风致自銮坡”三句写赵琬的风采。銮坡，指翰林院，古代官署。赵琬在此任司业，他以高雅的风度和学识受到人们的称赞。
“司成堂上咏淇澳”三句写赵琬的教学成果。淇澳，地名，在今山东濮阳一带。赵琬在司成堂上教学生们咏诵《淇澳》这首诗。他的教学成果丰硕，学生们在他的指导下互相切磋学问。
【译文】
琅玕竹影照玛瑙石，桥门前风景如画。
司成堂上教学生咏淇澳，六馆诸生互相切磋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。