冬官郎署过秋官,节操真成六月寒。
万里黔南作迁客,清风持赠翠琅玕。
【注释】
①冬官郎:指大理寺卿,即大理寺的长官。过:任满。节操:气节。六月寒:比喻清廉正直,不受贿赂。黔南:今贵州西部一带。作迁客:贬官,降职为地方官。清风:比喻清廉的风。持赠:赠送,赠送礼物。翠琅玕(láng gān):一种美玉,这里代指王时俊所送的礼物。
赏析:
这首诗是作者在大理寺任职期间,对王时俊的贬官之作。全诗以竹自喻,通过写竹子的品格来表现自己不畏艰苦、不趋炎附势的精神风貌。
首句“冬官郎署过秋官”,“冬官”即大理寺长史,“秋官”指中书舍人。《唐会要·御史台》云:“大理寺卿、少卿、评事皆正三品,掌鞫狱、决刑辟。”此句意谓:大理寺长史(冬官)离任后,又任中书舍人(秋官)。两句的意思是说,王时俊从大理寺长史贬到中书舍人,这真是一个“节操真成六月寒”的“六月寒”,因为按常规,秋官比冬官高一级,而王时俊却成了降官,这是多么的不合常理。诗人用“六月寒”形容这种不合常理的现象,突出了王时俊的清正廉洁。
次句“万里黔南作迁客”,意思是说,王时俊被贬到遥远的黔南,远离京城,做一名小官。“万里”二字极言其远,“作迁客”则点明他被贬之因。
末两句“清风持赠翠琅玕”,“清风”是比喻,暗喻王时俊清廉正直的品格。“持”字表明这是王时俊亲自送给他的礼品。“翠琅玕”是一种美玉,此处代指王时俊所送的礼物。
全诗通过对竹子和王时俊的描写,表达了诗人对王时俊清正廉洁、不趋炎附势的崇敬之情,同时也寄托了诗人自己对清正廉洁品质的追求。