春雨东皋竹万竿，主人白发未休官。
常将一片冰霜意，期尔青青共岁寒。
诗句解释:
- 邑萧生为余写小像因求朱中书添竹数竿以示不忘东皋之意 - 邑萧生为我绘制了一幅小像，并请求朱中书再种几竿竹子。这表示他希望这些竹子能够象征他对故乡（东皋）的怀念和记忆。
- 春雨东皋竹万竿，主人白发未休官 - 春天的雨洒在东皋的竹子上，数量庞大。主人虽然已年老，但官位未曾被免除。这句表达了尽管年事已高，依然没有放弃官职的情况。
- 常将一片冰霜意，期尔青青共岁寒 - 我常常保持着一颗如冰如霜的心志，希望你也能保持这种坚韧不拔的精神，共同度过岁月的严寒。
译文:
邑萧生为我绘制了一幅小像，并在其中添加了几根竹子。他希望这些竹子能象征对家乡的记忆和怀念。春天的雨落在东皋的众多竹子上，主人虽已年迈，但并未放弃他的官职。我常常持有如冰霜般坚强的意志，期望你也能保持这种坚韧，共同度过每一个寒冷的冬天。
赏析：
这首诗通过描绘自然景象和个人情感，展示了作者对故乡的深情和对生活的坚持态度。诗人通过“春雨东皋竹万竿”展现了季节变换带来的美景，同时通过主人的白发和官职未退表达了对过去岁月的回忆与对未来岁月的期待。最后两句中的“一片冰霜意”和“青青共岁寒”则表达了诗人对坚韧不屈精神的追求和赞美，以及希望对方能够理解并接受这种精神的寓意。整首诗语言简练而富有哲理，通过对自然和人生的观察，传达了深刻的人生感悟和价值追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。