万国来朝会缙绅,除愆宥过赐更新。
欢声好似春雷震,一片嵩呼彻紫宸。
诗句解析与译文:
- “万国来朝会缙绅”
- 关键词解释: 万国,代表众多国家。来朝,表示前来朝见。会,集会、聚集。缙绅,这里泛指有地位和声望的官员或学者。
- 译文: 众多国家纷纷前来朝见,聚集在一起。
- 赏析: 此句描绘了一幅盛大的国际聚会场面,展现了各国之间的和谐与和平。
- “除愆宥过赐更新”
- 关键词解释: 除愆,除去过错。宥过,原谅错误。赐更新,给予新的机会或状态。
- 译文: 宽恕那些犯错的人,给他们一个新的开始。
- 赏析: 这句诗传达了一种宽容和仁慈的精神,强调对犯错者的理解和宽恕是构建和谐社会的关键。
- “欢声好似春雷震”
- 关键词解释: 欢声,快乐的呼声或声音。好似,好像、似乎。春雷,春天的雷声。
- 译文: 欢乐的声音似乎像春天的雷声一样震撼。
- 赏析: 这句诗通过比喻手法,将欢乐和喜悦的声音放大到仿佛能震撼大地的程度,形象生动地表达了人们对美好生活的向往和庆祝之情。
- “一片嵩呼彻紫宸”
- 关键词解释: 一片,广泛而持续。嵩呼,古代臣子在皇帝面前高呼万岁以示敬意。紫宸,皇宫的正门。
- 译文: 一片欢庆的呼声传遍整个宫殿。
- 赏析: 这句诗描绘了一幅人们欢欣鼓舞、热情高涨的画面,反映了人们对朝廷的敬爱和对皇权的尊崇。
综合赏析:
这首诗以宏大的场景和丰富的情感描绘了国际间的和平与团结,以及人们对美好生活的向往和庆祝。通过具体的诗句,诗人表达了对国家的忠诚、对人民的关怀以及对和谐社会的追求。整体上,这首诗不仅具有很高的文学价值,也具有很强的现实意义,体现了诗人深厚的爱国精神和高尚的道德情操。