萧散双吹碧玉箫,与君同郡复同袍。
金城坊里清如水,却爱东飞学伯劳。

以下是对这首诗《正月廿九日戏简仲熙庶子三绝句时邹徙舍城东 其一》的逐句释义、译文、注释以及赏析的内容。

  • 诗句释义
  1. 萧散双吹碧玉箫:形容两人相处时轻松自在,如同吹奏着碧玉制成的箫,发出悠扬的声音。
  2. 与君同郡复同袍:表示与对方在同一地区居住,并且有着相同的身份和角色,如同战友一般。
  3. 金城坊里清如水:形容城中的街道和坊巷清澈如水,给人一种宁静的感觉。
  4. 却爱东飞学伯劳:表达了虽然喜欢对方的某些特质,但同时也有其他的喜好或特点。
  • 译文
    在正月二十九这天,我以轻松愉快的心情给你写了几首小诗,以此表达我的友谊。

  • 注释

  1. “二月”是农历中的一个重要月份,也是春节过后的第一个月。
  2. “戏简”意为以轻松愉快的心情写诗。
  3. “仲熙庶子”指的是作者的朋友或知己,这里特指他的一个庶出的儿子。
  4. “三绝句”是指诗歌的一种形式,每句诗都有其独特的意境和情感。
  5. “时邹徙舍城东”中的“时邹徙舍城东”可能是指作者当时搬到了城外的邹地,而“城东”则可能是他新居所在地的一个方位。
  • 赏析
    这首诗是一首表达友情和闲适生活的诗作。作者通过描写自己的生活环境和朋友之间的亲密关系,展现了一种宁静和谐的生活态度。诗中的“萧散双吹碧玉箫”形象生动地描绘出了两个人在一起时的轻松氛围,而“与君同郡复同袍”则表达了彼此之间的深厚友谊和共同的身份认同。此外,诗中的自然景观也被赋予了情感色彩,如“金城坊里清如水”,不仅形容了城市的景色,也隐喻了作者内心的清明和平静。最后一句“却爱东飞学伯劳”则透露出作者对朋友的某些特质的喜爱,同时也暗示了他们之间存在的某种差异或者个性上的互补。整首诗语言优美,情感真挚,是一首能够引发读者共鸣的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。