月池池上路,谁种碧琅玕。
自有虚心在,青青到岁寒。
【解析】
题竹赠士鼎南归
月池池上路,谁种碧琅玕。自有虚心在,青青到岁寒。
注释:月光照耀的池塘,小路上,是谁种下了碧绿色的琅玕?只要自己有谦虚的心,就能经受住岁月的严寒。
赏析:这是一首送别诗,以竹自喻,表达了诗人对士鼎南归的深情厚谊。首句写景,交代了友人离去后的环境。“谁种”一问,点明送别的时间、地点和对象。次句直接抒情,表达自己对友人的一片深情。“虚心”一词,既是对自己的要求,也是对友人的期望。最后一句,诗人将友情比作青松常绿,表达了对友人的祝福。全诗语言质朴自然,感情真挚深厚,是一首送别佳作。
【答案】
译文:月光照耀的小路上,是谁种下了碧绿色的琅玕?只要自己有谦虚的心,就能经受住岁月的严冬。
赏析:这是一首送别诗,以竹自喻,表达了诗人对士鼎南归的深情厚谊。首句写境,交代了友人离去后的环境。“谁种”一问,点明送别的时间、地点和对象。次句直接抒情,表达自己对友人的一片深情。“虚心”一词,既是对自己的要求,也是对友人的期望。最后一句,诗人将友情比作青松常绿,表达了对友人的祝福。全诗语言质朴自然,感情真挚深厚,是一首送别佳作。