昔在南京时，共玩朱樱树。
今日对朱樱，故人渺何处。
【解析】
本题考查学生对古诗的赏析能力。赏析诗句的内容，要根据诗中表情达意的重点词语进行，同时，也要结合整首词的情感基调，即景伤怀来理解诗句含义。
“昔在南京时”：从前我们在南京的时候。“朱樱树”，樱桃树。“共玩”句：我们曾经共同游玩。“朱樱”，樱桃花，此处指春天，暗含着青春年少的欢乐时光。“今”句：如今。“故人”句：老朋友，这里指作者自己。“渺何处”：你在哪里？“渺”，模糊不清的样子。“故人渺”，是说朋友已经不可见。
“悼昔时”：追忆过去的时光。这句点明了题意，抒发了诗人对友人的思念之情。表达了一种物是人非的感慨。
【答案】
译文：以前在南京时，我们曾一起赏过樱桃花（的）。如今，我独在南京，面对着盛开的樱桃花（想起）,却找不到你（的踪影）.
赏析：
这是一首咏史抒怀之作，全篇以景结情，情景交融。开头两句直写自己怀念故人，“朱樱”“故人”都暗合了“南京”这个地点。三、四两句由眼前的樱桃花联想到故人的音容笑貌，而故人已杳无踪影，只有这满园樱桃，依然繁茂地盛开着。此联化虚为实，把抽象的感情化为眼前的景象，形象鲜明，意境深远。
此诗一反前两首之豪放，而是婉曲缠绵。它通过回忆往事，抒发了诗人对友人的怀念，同时也反映了他当时的处境和心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。