清江先生如玉雪,旧种寒梅今满庭。
闲时抚树得籀法,残岁开花映壁经。
凤沼香云隔尘滓,霜台白笔写神形。
朝回何逊谁相问,定在金陵竹叶青。
注释:
- 清江先生如玉雪,旧种寒梅今满庭。
- 清江先生:指徐渭,字文长,号青藤道人,浙江绍兴府山阴人。他以画竹、墨梅、书法闻名。他的诗作风格独特,语言幽默。
- 旧种寒梅今满庭:意思是说徐渭以前种下的梅花现在开满了庭院。
- 闲时抚树得籀法,残岁开花映壁经。
- 籀法:古文字的一种写法,这里指梅花的形态。
- 残岁开花映壁经:意思是说在冬天梅花依然开放,映照着墙壁上的经文。
- 凤沼香云隔尘滓,霜台白笔写神形。
- 凤沼:古代帝王的花园,这里比喻徐渭的作品充满香气。
- 香云:梅花散发出的香气。
- 霜台:指高洁清雅的地方,这里比喻徐渭的书法清新脱俗。
- 白笔:用白色墨水书写。
- 写神形:描绘梅花的神韵和形象。
- 朝回何逊谁相问,定在金陵竹叶青。
- 朝回:早晨回去。
- 何逊:南朝梁诗人,字叔谦,曾任尚书郎等职。他的诗多描写自然景物,风格清新秀丽。
- 金陵:南京的别称。
- 竹叶青:一种茶名,这里借指徐渭的作品。