青春千乘发京师，花映銮镳柳映旗。
官属尽看归侍从，交游那忍话分离。
碧堂进讲趋常早，玉醴承恩出每迟。
想得公馀忆乡旧，还应题句报相思。
【诗句解读】
- 青春千乘发京师，花映銮镳柳映旗。
- “青春千乘发京师”：青春如同骏马千匹奔驰于京都之中，这里用“青春”比喻黄伴读的年轻和充满活力。
- “花映銮镳柳映旗”：在华丽的京城中，花木繁茂，车辇旁的花影、旗帜上的柳影相映成趣。
- 官属尽看归侍从，交游那忍话分离。
- “官属尽看归侍从”：所有的官员都看着黄伴读归来，希望他能继续担任侍从之职。
- “交游那忍话分离”：与黄伴读有旧日交情的朋友不忍分别。
- 碧堂进讲趋常早，玉醴承恩出每迟。
- “碧堂进讲趋常早”：在碧堂（可能是皇帝的书房）里，黄伴读总是来得最早，准备给皇上讲授经书。
- “玉醴承恩出每迟”：每次得到皇上的恩赐饮料（玉醴），黄伴读总是走得最晚，因为他不想离开皇上太远。
- 想得公馀忆乡旧，还应题句报相思。
- “想得公馀忆乡旧”：每当闲暇之余，他都会想念家乡的旧友。
- “还应题句报相思”：黄伴读还想着要为那些想念他的亲友写下诗句寄去，表达自己的思恋之情。
【译文】
青春如骏马奔腾于繁华的京都之中，车边花簇簇、旗帜上柳枝垂挂。
所有官员都看着你归来侍奉君王，朋友不忍心与你分离。
在碧堂进讲总是早早来到，而每次获得皇恩赐予的饮料总是送得最晚。
每逢闲暇总怀念家乡故人，还要写诗表达对你的思念。
【赏析】
这首诗是一首送别诗，表达了对黄伴读深厚的情谊和对其未来的美好祝愿。诗中通过描绘黄伴读在京城中的活跃形象和他的日常生活，以及他在官场上的经历，展现了他对国家和人民的忠诚和热爱。同时，通过对黄伴读个人生活的描绘，也表达了诗人对他的深情厚谊和对他未来的祝福。最后，通过黄伴读对家乡的思念和对未来的期待，表达了一种积极向上的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。