属玉飞鸣沙屿傍，梅花如雪照晴冈。
数家茅店临金口，百里山城望汉阳。
浣女映纱寒水碧，棹郎吹䉌暮云长。
乡关迢递乡书杳，愁立西风看雁翔。
属玉飞鸣沙屿傍，梅花如雪照晴冈。
注释：属于玉的鸟在飞翔鸣叫，在沙洲旁，梅花像雪一样明亮地照耀着晴朗的山冈。
译文：属于玉的鸟儿在飞翔，鸣叫着飞落在沙洲旁，梅花如雪一般明亮地照着山冈。
数家茅店临金口，百里山城望汉阳。
注释：有几家茅草屋的小店坐落在金口边，从百里外的山城远眺汉阳。
译文：有几家人的茅草屋小店坐落在金口边，从百里外的山城远望着汉阳。
浣女映纱寒水碧，棹郎吹䉌暮云长。
注释：洗衣服的姑娘映在碧绿的水面上，船夫摇桨时吹出的风把暮色的云儿吹得很长。
译文：洗衣服的姑娘映在碧绿的水面上，船夫摇桨时吹出的风把暮色的云儿吹得很长。
乡关迢递乡书杳，愁立西风看雁翔。
注释：我家乡的道路遥远而且曲折，我寄出去的家信也杳无音信，只能站在西风中看着大雁南飞。
译文：我家乡的道路遥远而且曲折，我寄出去的家信也杳无音信，只能站在西风中看着大雁南飞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。