早岁从王事，迢迢促去骖。
十年留汉口，万里入滇南。
舟楫行应惯，弓刀力不堪。
昨朝新有旨，头白许抽簪。
早岁从王事，迢迢促去骖。
十年留汉口，万里入滇南。
舟楫行应惯，弓刀力不堪。
昨朝新有旨，头白许抽簪。
译文：
早年跟随君王出征打仗，在遥远的路途上匆匆启程。
已经过去十年，我仍在汉口停留，远离家乡万里之遥。
船只和桨橹对我来说早已习惯，然而拿起武器却力不从心。
昨日朝廷传来新命令，年老体衰可以摘下头冠。
注释：
- 早岁从王事：早年跟随君王出征打仗。
- 迢迢促去骖：在遥远的路途上匆匆启程。
- 十年留汉口：已经过去十年，我仍在汉口停留。
- 万里入滇南：万里之遥到达云南南部。
- 舟楫行应惯：船只和桨橹对我来说早已习惯。
- 弓刀力不堪：然而拿起武器却力不从心。
- 昨朝新有旨：昨日朝廷传来新命令。
- 头白许抽簪：年老体衰可以摘下头冠。
赏析：
这首诗是一首送别诗，主要表达的是作者对友人袁本谦的不舍之情。诗人描述了自己早年追随君王征战的情景，以及多年来在汉口的停留，万里之遥的云南之旅，以及如今因年老体衰而得到朝廷的恩典，得以卸下沉重的头冠。整首诗情感深沉，表达了对友人深深的怀念和祝福。同时，也反映了当时战争频繁、百姓流离失所的社会现实。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。