宝剑动华星,关城候使旌。
春随司寇笔,霜重总兵营。
武备千年固,尘氛万里清。
归来奏天子,青史载鸿名。
【注释】
①尚书:官名。魏源曾任湖南巡抚,故称魏尚书。
②华星:北斗星。
③关城:指潼关。使旌:指朝廷所颁的节杖。汉制,刺史出外巡察,持使节、旌旗以作标志。
④司寇笔:用春秋时郑国子产(即子产)执法不阿的故事来讽喻地方长官。
⑤总兵营:指明代戚继光抗倭时在广东建立的总兵镇守军镇。
⑥武备:军事设施。固:稳固。
⑦尘氛:指尘烟,代指战火或兵祸。万里清:意谓边患已除,天下太平。
⑧奏天子:进呈皇帝。
⑨青史载鸿名:意即功业彪炳史册,声名永垂不朽。
【赏析】
这首诗是作者送别好友魏源赴任陕西按察使的赠诗。诗中赞扬了魏源的功绩与才略,表达了作者对魏源的期望和祝愿。
首句“宝剑动华星”,以宝剑比喻魏源,说他的才干有如北斗七星那样高悬于天宇,光芒四射。“关城候使旌”句写使者出使,手持节符,威仪赫赫。“春随司寇笔”,以春秋时郑国有司寇子产执法不阿的故事,比喻魏源为官清廉正直,不畏强权。“霜重总兵营”,总兵官统领一支军队,其权势之大可想见。“武备千年固,尘氛万里清”两句,称赞魏源治理一方多年,武功卓著,边患得以解除,天下得以太平。最后两句“归来奏天子,青史载鸿名”,表示希望魏源能够取得更大的成就,声名远播。
全诗语言简练明快,意境深远,既赞美了友人的才能与政绩,又寄托了作者对他事业成功的殷切期望和良好祝愿。